検索ワード: urais (スワヒリ語 - スペイン語)

misri: basboussa kwa urais!
egipto: ¡basboussa presidente!

je, ana mpango wa kugombea urais?
¿está postulando a la presidencia?

iran: utani kuhusu mdahalo wa urais
irán: bromas sobre el debate presidencial

msumbiji: shambulio dhidi ya mgombea urais
mozambique: ataque a un candidato presidencial

afrika ya kusini: mjomba, urais uko wapi?
sudáfrica: amigo, ¿dónde está la presidencia?

naijeria: maonesho ya picha za kampeni ya urais
nigeria: exhibición de imágenes de la campaña presidencial

zana ya mtandaoni ya kuwapima wagombea urais nchini madagaska
herramienta en línea para revisar plataformas de candidatos en madagascar

@since__1986: janet museveni agombee urais?
@since__1986: ¿janet museveni presidenta?

chama cha upinzani npp chapinga matokeo ya urais ghana mahakamani
el npp lleva a juicio las elecciones presidenciales de ghana

inaonekana kuwa kugombea urais siyo sababu pekee ya kupandishwa cheo hiki.
parece que la candidatura presidencial no es la única razón para este ascenso.

robert mugabe atakuwa mzee wa pili wa kiafrika kusimama kugombea urais.
robert mugabe será la segunda persona de más edad de África en candidatear a una elección presidencial.

kwa ujumla, nchi 18 za afrika hazina masharti ya ukomo wa urais.
en total, 18 países africanos no tienen límites al mandato presidencial.

kwa hakika ninatarajia utaalam kwenye masuala ya urais kuliko hivi anavyofanya huyu.
ciertamente, espero mucha más profesionalidad por parte de la presidencia que esto.

george esiri alifuatilia kampeni za kugombea urais za chama cha pdp huko naijeria.
george esiri siguió la campaña presidencial del pdp por todo nigeria.

picha: ukurasa wa facebook wa nana ado (mgombea urais wa npp).
fuente de la imagen: página de facebook de nana ado (candidato a la presidencia del npp).

lowassa alilifanya jiji la dar es salaam kuzizima wakati alipokwenda kuchukua fomu ya kugombea urais.
lowassa hizo que dar es salaam se detuviese.

ninaweza kuona kwa nini baadhi ya wazambia wana sababu ya kuwa na wasiwasi na afya ya wagombea urais.
entiendo por qué algunos zambianos deberían estar preocupados por la salud de los candidatos presidenciales.

baadhi ya watu wanaona kuwa, kupandishwa cheo huku ni namna ya ya haraka ya sissi kuelekea kugombea urais.
algunos sugirieron que este ascenso es una vía rápida para la candidatura presidencial de al sisi.

jerry rawlings wa ghana na daniel arap moi wa kenya walikubaliana na matakwa ya katiba zao zilizoweka ukomo wa urais.
jerry rawlings de ghana y daniel arap moi de kenia cumplieron con límites constitucionales a los mandatos bajo coacción.

mtazamo huo unaweza kumwangusha jonathan ambaye hivi sasa bado ana miezi michache ya kukalia kiti cha urais kabla ya uchaguzi mkuu wa rais ...
esa percepción puede ser perjudicial para jonathan, que solamente tiene pocos meses en el cargo antes de las elecciones presidenciales...