検索ワード: ametupa (スワヒリ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Serbian

情報

Swahili

ametupa

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

セルビア語

情報

スワヒリ語

mungu mwenyewe alitutayarishia mabadiliko hayo, naye ametupa roho wake awe dhamana ya yote aliyotuwekea.

セルビア語

a onaj koji nas za ovo isto stvori, bog je, koji nam i dade zalog duha.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

tunajua kwamba tunaishi katika umoja na mungu, naye mungu anaishi katika umoja nasi, kwani yeye ametupa roho wake.

セルビア語

po tom doznajemo da u njemu stojimo, i on u nama, što nam je dao od duha svog.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

sasa timotheo amekwisha rudi, naye ametupa habari za kufurahisha kuhusu imani na upendo wenu. ametuarifu kwamba mnatukumbuka daima, na kwamba mna hamu ya kutuona sisi kama nasi tulivyo na hamu ya kuwaoneni.

セルビア語

a sad kad dodje timotije k nama od vas i javi nam vašu veru i ljubav, i da imate dobar spomen o nama svagda, želeæi nas videti, kao i mi vas,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,475,629 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK