検索ワード: huwa (スワヒリ語 - デンマーク語)

lakini aliyejiunga na bwana huwa roho moja naye.
men den, som holder sig til herren, er een Ånd med ham.

naam, mpaka hivi leo kila isomwapo sheria ya mose akili zao huwa zimefunikwa.
men der ligger indtil denne dag et dække over deres hjerte, når moses oplæses;

mwanafunzi hamshindi mwalimu wake, lakini kila mwanafunzi akisha hitimu huwa kama mwalimu wake.
en discipel er ikke over sin mester; men enhver, som er fuldt færdig, skal være som sin mester.

mtu yeyote akiungana na kristo huwa kiumbe kipya, mambo ya kale yamepita, hali mpya imefika.
derfor, om nogen er i kristus, da er han en ny skabning; det gamle er forbigangent, se, det er blevet nyt!

anaweza kuanza kuzungumzia jua kwa mfano, na anaweza kuhitimisha kwa kuiongelea yoga, maarifa ambayo huwa anayafundisha gerezani.
det har dog ikke stoppet denne meget omtalte psykolog i at følge sin passion for litteraturen.

maana yeye aliyeitwa na bwana akiwa mtumwa huyo huwa mtu huru wa bwana. hali kadhalika naye aliyeitwa akiwa mtu huru, huwa mtumwa wa kristo.
thi den, der er kaldet i herren som træl, er herrens frigivne; ligeså er den, der er kaldet som fri, kristi træl.

vipi ikiwa vitendo hivyo vitatokea nje ya mipaka ya nchi? alama habari ya #menagainstrape imeanza kuvuma kwa mara nyingine, wakati huu nchini pakistani, habari zinadai kuwa baada ya babulal gaur, waziri wa mambo ya ndani wa india, alitoa matamshi haya kuhusu ubakaji, 'wakati mwingine ni sahihi, wakati mwingine huwa ni makosa'.
hvad med når det sker på den anden side af grænsen? #menagainstrape-hashtagget fremgik igen på listen over et af de mest brugte hashtags, denne gang i pakistan, efter at den indiske minister babulal gaurs sagde følgende om voldtægt: "nogle gange er det rigtigt, nogle gange er det forkert".