検索ワード: jinsi ya kutombana vi (スワヒリ語 - デンマーク語)

wakashauriana jinsi ya kumtia yesu nguvuni kwa hila wamuue.
og de rådsloge om at gribe jesus med list og ihjelslå ham.

lakini wao wakakasirika sana, wakajadiliana jinsi ya kumtendea yesu maovu.
men de bleve fulde af raseri og talte med hverandre om, hvad de skulde gøre ved jesus.

kisha, mafarisayo wakaenda zao, wakashauriana jinsi ya kumnasa yesu kwa maneno yake.
da gik farisæerne hen og holdt råd om, hvorledes de kunde fange ham i ord.

mara mafarisayo wakatoka nje, wakafanya shauri pamoja na watu wa kikundi cha herode jinsi ya kumwangamiza yesu.
og farisæerne gik straks ud og holdt råd med herodianerne imod ham, hvorledes de kunde slå ham ihjel.

mazungumzo yenu yanapaswa kuwa daima mema na ya kuvutia, na mnapaswa kujua jinsi ya kumjibu vizuri kila mmoja.
eders tale være altid med ynde, krydret med salt, så i vide, hvorledes i bør svare enhver især.

kwa hiyo, basi, bwana anajua jinsi ya kuwaokoa katika majaribu watu wanaomcha mungu, na jinsi ya kuwaweka waovu katika adhabu hadi siku ile ya hukumu,
- da ved herren at udfri gudfrygtige af fristelse, men at straffe og bevogte uretfærdige til dommens dag,