検索ワード: pinduliwa (スワヒリ語 - トルコ語)

na miji iliyo pinduliwa, ni yeye aliye ipindua.
altüst olan şehirleri de o böyle yaptı.

siku ambayo nyuso zao zitapinduliwa pinduliwa katika moto.
gün olur, yüzleri ateşin içinde evrilip çevrilir de şöyle derler: "vay başımıza!

na firauni na walio mtangulia, na miji iliyo pinduliwa chini juu, walileta khatia.
fir'avn ve ondan öncekiler ve altüst olmuş kentler(in halkı olan lut kavmi) de hatalı iş yaptılar.

siku ambayo nyuso zao zitapinduliwa pinduliwa katika moto. watasema: laiti tungeli mt'ii mwenyezi mungu, na tungeli mt'ii mtume!
o gün yüzleri ateş içinde çevirilirken: "ah keşke allah'a itaat etseydik, peygambere itaat etseydik!" derler.

je, hazikuwafikia khabari za walio kuwa kabla yao - kaumu ya nuhu, na a'ad, na thamud, na kaumu ya ibrahim, na watu wa madyana, na miji iliyo pinduliwa chini juu?
gelmedi mi onlara kendilerinden öncekilerin haberi: nûh kavminin, Âd'ın, semûd'un, İbrahim kavminin, medyen halkının ve altı üstüne gelmiş kentlerin.