検索ワード: alimzaa (スワヒリ語 - フランス語)

asa alimzaa yehoshafati, yehoshafati alimzaa yoramu, yoramu alimzaa uzia,
asa engendra josaphat; josaphat engendra joram; joram engendra ozias;

uzia alimzaa yothamu, yothamu alimzaa ahazi, ahazi alimzaa hezekia,
ozias engendra joatham; joatham engendra achaz; achaz engendra Ézéchias;

zerobabeli alimzaa abiudi, abiudi alimzaa eliakimu, eliakimu alimzaa azori,
zorobabel engendra abiud; abiud engendra Éliakim; Éliakim engendra azor;

yakobo alimzaa yosefu, aliyekuwa mume wake maria, mama yake yesu, aitwaye kristo.
jacob engendra joseph, l`époux de marie, de laquelle est né jésus, qui est appelé christ.

yosia alimzaa yekonia na ndugu zake. huo ulikuwa wakati wayahudi walipopelekwa uhamishoni babuloni.
josias engendra jéchonias et ses frères, au temps de la déportation à babylone.

baada ya wayahudi kupelekwa uhamishomi babuloni: yekonia alimzaa shealtieli, shealtieli alimzaa zerobabeli,
après la déportation à babylone, jéchonias engendra salathiel; salathiel engendra zorobabel;

naye yese alimzaa mfalme daudi. daudi alimzaa solomoni (mama yake solomoni alikuwa mke wa uria).
obed engendra isaï; isaï engendra david. le roi david engendra salomon de la femme d`urie;

yuda alimzaa faresi na zera (mama yao alikuwa tamari), faresi alimzaa hesroni, hesroni alimzaa rami,
juda engendra de thamar pharès et zara; pharès engendra esrom; esrom engendra aram;

salmoni alimzaa boazi (mama yake boazi alikuwa rahabu). boazi na ruthi walikuwa wazazi wa obedi, obedi alimzaa yese,
salmon engendra boaz de rahab; boaz engendra obed de ruth;