検索ワード: kiongozi (スワヒリ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

フランス語

情報

スワヒリ語

kiongozi

フランス語

danger

最終更新: 2021-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kiongozi wa pti, imran khan alitwiti:

フランス語

le chef du pti, imran khan, tweete :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kisha tumelifanya jua kuwa ni kiongozi wake.

フランス語

puis nous lui fîmes du soleil son indice,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

habari yako umeamka salama,habari ya wap kiongozi

フランス語

en bon

最終更新: 2023-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ni kazi ngumu kuwa kiongozi wa upinzani nchini zambia

フランス語

le rôle pénible de chef de l'opposition, en zambie

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

lakini nakitakia chama chao na kiongozi wao mafanikio mema.

フランス語

mais je souhaite vraiment la meilleure chance à ce parti et à son chef.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

obama ni aina ya kiongozi tunayemuhitaji katika dunia ya leo.

フランス語

m. obama est le genre de dirigeants dont on a besoin dans ce monde.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kiongozi wa upinzani, mehdi karoubi, akiwa katikati ya watu.

フランス語

mehdi karoubi, un chef de l'opposition, parmi les manifestants.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

guinea: jaribio la kumuua kiongozi wa kijeshi dadis camara

フランス語

guinée : tentative d'attentat contre dadis camara le capitaine dadis camara, chef de la junte guinéenne

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

uganda: wananchi wakasirishwa na kukamatwa kikatili kwa kiongozi wa upinzani

フランス語

ouganda : les ougandais révoltés par une nouvelle arrestation du chef de l'opposition

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wewe unajiona kuwa kiongozi wa vipofu na mwanga kwa wale walio gizani;

フランス語

toi qui te flattes d`être le conducteur des aveugles, la lumière de ceux qui sont dans les ténèbres,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

bara la afrika linaonekana kuwa kiongozi mpya wa dunia katika maendeleo ya kidijitali.

フランス語

longtemps délaissé, le continent africain apparaît comme la nouvelle frontière mondiale du développement numérique.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kulikuwa na kiongozi mmoja myahudi, wa kikundi cha mafarisayo, jina lake nikodemo.

フランス語

mais il y eut un homme d`entre les pharisiens, nommé nicodème, un chef des juifs,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

gershom ndhlovu anaelezea ni kwa nini ni vigumu kuwa kiongozi wa upinzani nchini zambia:

フランス語

sur le blog african hadithi, gershom ndhlovu explique pourquoi le rôle de chef de l'opposition est pénible en zambie :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

colombia: maoni ya awali kuhusu kifo cha kiongozi wa farc 'mono jojoy'

フランス語

colombie : premières réactions après la mort du leader des farc 'mono jojoy'

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kijana akiwa amebeba picha ya kiongozi wa upinzani aung san suu kyi na baba yake, jenerali aung san.

フランス語

un jeune homme montre une photo de aung san suu kyi, leader de l'opposition, et de son père, le général aung san.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mashabiki katika lori wakisherehekea ushindi wa kiongozi wa upinzani michael sata wakati alipoapishwa kama rais wa tano wa zambia.

フランス語

des sympathisants à bord d'un camion célèbrent la victoire du dirigeant de l'opposition michael sata lors de son investiture comme cinquième président de la zambie.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

besigye aachiwa: kiongozi wa fdc dk kiiza besigye ameachiwa kwa dhamana ya mahakama ya shilingi milioni 5.

フランス語

@smsmediauganda: besigye relâché: le dirigeant du fdc dr kiiza besigye a été libéré sous caution du tribunal de 5m.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kwa kuhesabu kuanzia alipochukua madaraka, museveni amekuwa kiongozi wa nrm, rais na amiri jeshi mkuu kwa miaka 29.

フランス語

a compter de son arrivée au pouvoir, museveni a été chef du nrm, président et commandant en chef pendant 29 ans.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hatuna furaha na watu 300 kufa kwenye mitaa ya jos kwenye vita vya kidini kwa sababu ya kutokuwepo hatua zinazochukuliwa kwa sababu tu hakuna kiongozi.

フランス語

nous ne sommes pas heureux que 300 personnes meurent dans l'etat nigérian du plateau au cours d'affrontements religieux à jos à cause de l'inaction d'un président qui a disparu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,716,420 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK