プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mimi niko poa sijui wewe
je suis un oiseau, je ne te connais pas
最終更新: 2023-05-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
mimi niko poa
je suis très cool
最終更新: 2022-05-19
使用頻度: 2
品質:
参照:
mimi niko poa sana
namiye niko powa
最終更新: 2022-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
sijambo sijui wewe
je ne sais pas tu me manques aussi
最終更新: 2022-12-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
habari salama sijui wewe
bonjour comment vas tu
最終更新: 2022-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
sijambo nipo vizuri sijui wewe
bonjour la famille, j'espère que vous allez bien
最終更新: 2023-11-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
mimi niko salama
i am ok
最終更新: 2020-04-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
yesu akawaambia, "kweli nawaambieni, kabla abrahamu hajazaliwa, mimi niko."
jésus leur dit: en vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu`abraham fût, je suis.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
siku ile itakapofika mtajua kwamba mimi niko ndani ya baba, nanyi mko ndani yangu, nami ndani yenu.
en ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
naye petro akamjibu, "bwana, mimi niko tayari kwenda pamoja nawe gerezani, na hata kufa."
seigneur, lui dit pierre, je suis prêt à aller avec toi et en prison et à la mort.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
maana, ingawa mimi niko mbali nanyi kwa mwili, lakini niko pamoja nanyi kwa roho, na ninafurahi kuona uthabiti kamili mnaosimama nao pamoja katika imani yenu kwa kristo.
car, si je suis absent de corps, je suis avec vous en esprit, voyant avec joie le bon ordre qui règne parmi vous, et la fermeté de votre foi en christ.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
na kwa wale walio nje ya sheria, naishi kama wao, nje ya sheria, ili niwapate hao walio nje ya sheria. hii haimaanishi kwamba mimi niko nje ya sheria ya mungu, maana nabanwa na sheria ya kristo.
avec ceux qui sont sans loi, comme sans loi (quoique je ne sois point sans la loi de dieu, étant sous la loi de christ), afin de gagner ceux qui sont sans loi.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
kwa maana, ni nani aliye mkuu: yule anayeketi mezani kula chakula, ama yule anayetumikia? bila shaka ni yule anayeketi mezani kula chakula! hata hivyo, mimi niko hapa kati yenu kama mtumishi.
car quel est le plus grand, celui qui est à table, ou celui qui sert? n`est-ce pas celui qui est à table? et moi, cependant, je suis au milieu de vous comme celui qui sert.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: