プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ardhi inateketea vibaya kwa moto kwa siku mbili huko medan, imeacha vumbi jeusi kwenye pikipiki yangu kwa masaa nane tu
#haze #sumatra les terres brulèrent pendant 2 jours à #medan, laissant une couche de poussières sur ma motocyclette pendant 8 heures #health #environment #indonesia — sumatraeec (@sumatraeec), 27 août 2013, 16h34 les terrains ont brûlé pendant 2 jours à #medan, laissant en 8 heures une couche de poussière noire sur ma motocyclette #health #environment #indonesia
siku chache baadaye fodeil alikwenda kituo cha polisi ili kuomba arejeshewe mali zake: pikipiki na simu ya mkononi.
quelques jours plus tard, fodeil retourne au commissariat pour demander à ce qu'on lui rende ses objets personnels : une motocyclette et un téléphone portable.
pia kuna “bikers for mandela day” (waendesha pikipiki kwa ajili ya siku ya mandela) – kundi la waendesha pikipiki 21 (pamoja na morgan freema) ambao wapo katika safari ya siku sita kuizunguka cape town ili kusambaza ujumbe wa siku ya mandela.
voici également les “motards de la journée mandela”, un groupe de 21 motards (et morgan freeman) partis pour six jours de voyage autour de cap town pour la journée mandela.