検索ワード: chaguzi (スワヒリ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Polish

情報

Swahili

chaguzi

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

ポーランド語

情報

スワヒリ語

chaguzi hizi hufanya nijisikie vibaya vilevile kwa kiasi nilichokieleza hapo juu.

ポーランド語

te wybory przywodzą mi na myśl taką samą liczbę koszmarów, jak wszystko opisane powyżej.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

makala hii ni miongoni mwa makala zetu maalumu kuhusiana na chaguzi za misri 2011/2012.

ポーランド語

ten post jest częścią relacji specjalnych z wyborów w egipcie 2011/2012 .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

haishangazi kwa hivyo kwamba chaguzi za awali ndani ya vyama zilifuatiliwa kwa zaidi ya shauku inayopita.

ポーランド語

dlatego trudno się dziwić, że wybory kandydatów poszczególnych partii w tym roku były śledzone ze szczególną uwagą.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

habari mpya mpya kutoka kwa wasimamizi walioko nchini ni za aina sawa na zile za chaguzi nyingine duniani, isipokuwa iraki ni kesi ya aina yake.

ポーランド語

powiadomienia z wydarzeń z wyborów z ich miejsca to dość typowa sprawa na całym świecie, lecz irak jest wypadkiem specjalnym.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

jukumu limemwangukia jega kuhakikisha kwamba uchaguzi wa rais wa mwaka 2011 na chaguzi nyinginezo zinakwenda vyema na matokeo yawe nakisi ya matarajio ya kweli ya watu wa maana sana wa naijeria.

ポーランド語

obowiązek zapewnienia prawidłowego przebiegu wyborów prezydenckich i wyborów ogólnych w 2011 oraz zapewnienia, że wyniki wyborów będą odzwierciedlać wolę ludu nigeryjskiego spadł na jega.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hakika, kwa mwezi wote uliopita, raia wa mtandaoni wa kirusi wamekuwa wakipumbazwa na chaguzi kadhaa - uchaguzi wa mtandaoni kwa baraza la uratibu wa upinzani, kuanzia leo na kuishia tarehe 21 oktoba.

ポーランド語

w rzeczywistości w zeszłym miesiącu rosyjska społeczność w sieci była zajęta innymi wyborami - internetowym głosowaniem do opozycyjnej rady kordynującej, które odbywało się w dniach 20-21 października.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

inchini naijeria, nilifuatilia chaguzi za awali kupitia #pdpprimiraies (chaguzi za mwanzo za wagombea ndani ya vyama)…wakati wote huu, nilikuwa nasubiri…naandika, nasambaza habari kupitia twita…nikiwa na maelfu ya wa-naijeria wengine duniani kote?

ポーランド語

w nigerii śledziłam #pdpprimaries (pdp - ludowa partia demokratyczna – przyp. tlum.). …cały czas czekałam, pisałam, „tweetowałam” … z tysiącami innych nigeryjczyków na całym świecie.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,440,439 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK