検索ワード: kukumbuka (スワヒリ語 - ロシア語)

anakuwaidhini ili mpate kukumbuka.
Самому) (и также по отношению к Его рабам [[Справедливость по отношению к рабам Аллаха выражается том, что не нарушать право каждого из них.]]), (проявлять) искреннее благодеяние (как по отношению к Нему [[Искреннее благодеяние (ихсан) по отношению к Аллаху выражается в признании только Его богом и исполнении того, что Он повелел так, как Он это узаконил.]] Самому) (и также по отношению к Его рабам [[Искреннее благодеяние (ихсан) по отношению к рабам Аллаха выражается в благодеянии по отношению к ним, как словами, так и делами.]]) и (давать) дары родственнику [родственникам] (что является благочестием к ним и поддержкой родственных отношений); и Он удерживает от мерзости [плохих слов и дел], неодобряемого [всего того, чем Он не доволен] и злодеяния (по отношению к людям).

nini faida ya kukumbuka kwao?
Но не поможет им увещевание!

hayo amekuusieni ili mpate kukumbuka.
Это завещал Он вам, – может быть, вы вспомните (и возьмете себе назидание)!

lakini kukumbuka huko kutamfaa nini?
Но к чему такое поминание?

hayo ni bora kwenu mpate kukumbuka.
Это [просьба разрешения] – лучше для вас, чтобы вы помнили (что вы являетесь верующими и что Аллах Всевышний повелел спрашивать разрешение при вхождении в чужие дома)!

na itapo wajia kutawafaa wapi kukumbuka hapo?
К чему им напоминание о нем, когда уже появились приметы?

kwani hatukukupeni umri wa kutosha kukumbuka mwenye kukumbuka?
Но не давали ли Мы вам столько долгую жизнь, что в течение ее мог одуматься тот, кто мог одуматься.