プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wakamchinja.
Они ослушались его и не последовали его совету.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
basi wakamchinja, na walikaribia kuwa wasifanye hayo.
(И они поняли, что он не насмехается над ними.) И они закололи ее [корову], хотя готовы были не сделать этого.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
wakamchinja. basi (saleh) akasema: stareheni katika mji wenu muda wa siku tatu.
Но они подрезали ей поджилки, и Салих сказал: «Наслаждайтесь в своих жилищах еще три дня.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
lakini walimkadhibisha na wakamchinja ngamia, kwa hivyo mola wao mlezi aliwaangamiza kwa sababu ya dhambi zao na akawafuta kabisa.
И сочли они [самудиты] его [пророка Салиха] лжецом (в том, что он предупреждал их относительно ее) и (они) подрезали ее [верблюдицу], и истребил их Господь их за их грех и уравнял их [[Хотя зарезал верблюдицу самый несчастнейший из самудитов, Аллах налагает грех на всех самудитов, так как они были довольны его действием.]] (в наказании),
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質: