プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bustani za milele wataziingia; iwe inapita kati yake mito.
Они войдут в сады Эдема, в которых текут реки.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
bustani za milele wataziingia; iwe inapita kati yake mito. humo watapata watakacho.
сады ‘Адна, в которые они войдут, (где) текут под ними [под дворцами и деревьями] реки; для них в них [в райских садах] (будет дано все) то, что они пожелают.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
nayo ni bustani za milele, wataziingia wao na walio wema miongoni mwa baba zao, na wake zao, na vizazi vyao.
(райские) сады ‘Адн, в которые они войдут вместе с теми, кто был праведным из (числа) их отцов [родителей], и супруг, и их потомства.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質: