プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sisi tunajua wayasemayo.
Мы лучше знаем то, что они приписывают.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
sisi tunajua kabisa wayasemayo.
Мы лучше знаем те измышления и ложь, которые они говорят о твоей пророческой миссии.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
na vumilia hayo wayasemayo, na jitenge nao kwa vizuri.
И проявляй терпение по отношению к тому, что говорят они [многобожники] (об Аллахе, Вере и о тебе, о Пророк), и оставь их прекрасным образом [отвернись от них и не мсти им].
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
kinga maovu kwa kutenda yaliyo mema zaidi. sisi tunajua wayasemayo.
Отклоняй (о, Пророк) то плохое, (что причиняют тебе эти многобожники) тем, что лучше [отвернись от них и не обращай на них внимания]; Мы лучше знаем, что [какие слова] они [эти многобожники] приписывают (Аллаху).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
subiri kwa hayo wayasemayo, na umkumbuke mja wetu daudi, mwenye nguvu.
Терпи то, что они говорят, и вспомни раба Нашего, Дауда, обладателя мощи.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質: