検索ワード: nitakutundikeni (スワヒリ語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Chinese

情報

Swahili

nitakutundikeni

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

簡体字中国語

情報

スワヒリ語

lazima nitaikata mikono yenu na miguu yenu mbali mbali. kisha nitakutundikeni misalabani.

簡体字中国語

我一定要交互著砍掉你们的手脚,然后,我必定把你们统统钉死在十字架上。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

(firauni) akasema: oh! mnamuamini kabla sijakupeni ruhusa? hakika yeye ndiye mkubwa wenu aliye kufundisheni uchawi. basi kwa yakini nitakukateni mikono yenu na miguu yenu kwa kutafautisha. na nitakutundikeni misalabani katika vigogo vya mitende, na hapo kwa yakini mtajua ni nani katika sisi aliye mkali wa kuadhibu na kuiendeleza adhabu yake.

簡体字中国語

法老說:「在我允許你們之前,你們就信奉他們了嗎?他必定是你們的頭子,他把魔術傳授你們,所以我誓必交互著砍掉你們的手和腳,我誓必把你們釘死在椰棗樹幹上,你們必定知道我們倆誰的刑罰更嚴厲,更長久。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,357,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK