検索ワード: alikutana (スワヒリ語 - 英語)

mwandishi wa habari arzu geybulla pia alikutana na khusta na olivera.
journalist arzu geybulla also met khusta and olivera.

kwa mara ya mwisho, lauren bohn alikutana na sotloff jijini cairo.
lauren bohn's last encounter with sotloff was in cairo.

na mwaandishi wa global post, jeb boone alikutana na sofloff nchini yemen.
and global post journalist jeb boone met sofloff in yemen.

yuda, aliyemsaliti yesu, alipajua mahali hapo kwani mara nyingi yesu alikutana na wanafunzi wake huko.
and judas also, which betrayed him, knew the place: for jesus ofttimes resorted thither with his disciples.

melkisedeki alikuwa mfalme wa salemu, na kuhani wa mungu mkuu. abrahamu alipokuwa anarudi kutoka vitani ambako aliwaua wafalme, melkisedeki alikutana naye akambariki,
for this melchisedec, king of salem, priest of the most high god, who met abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;

siku moja, tulipokuwa tunakwenda mahali pa kusali, msichana mmoja aliyekuwa na pepo mwenye uwezo wa kuagua alikutana nasi. msichana huyo alikuwa anawapatia matajiri wake fedha nyingi kwa uaguzi wake.
and it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying:

alipowasili nyumbani, alikutana na mwanakijiji mpya (“mustafa sa’eed”) ambaye hababaishwi na mafanikio aliyoyapata (mhusika), na anaonyesha maya kwa kutojihusisha naye.
on his arrival home, he encounters a new villager ("mustafa sa'eed") who exhibits none of the adulation for his achievements that most others do, and displays an antagonistically aloof nature.