検索ワード: aliyetaka (スワヒリ語 - 英語)

"itakuwa kama mtu mmoja aliyetaka kusafiri ng'ambo: aliwaita watumishi wake, akawakabidhi mali yake.
for the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.

huyo aliyetaka kumsaliti yesu, alikuwa amekwisha wapa ishara akisema: "yule nitakayembusu ndiye; mkamateni."
now he that betrayed him gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, that same is he: hold him fast.

fursa ya kumwona kumwona papa francis alipoanza ziara yake ya ki-papa nchini ufilipino haikuwa kwa wazi kwa kila m-filipino aliyetaka.
not everyone in the philippines was able to see pope francis when he began his current visit to the philippines.

pia nilipita katika majengo ya serikali na ya wizara mbalimbali, kana kwamba hilo lilikuwa ni jambo la kawaida kabisa. hakuna aliyenikataza kuwepo maeneo yale, hakuna aliyetaka kuangalia taarifa zangu, na hakuna yeyote aliyetaka kunifanya nihisi kuwa kulikuw na jambo la kuogopa.
i even walked in front of government buildings and ministries, as if that was the most normal thing to do. no one stopped me from being there, no one checked my documents, and no one made me feel like there was something to fear.