検索ワード: anaelewa (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

anaelewa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

@hhassan140: mauaji ya halfaya, kusherehekea kuwasili kwa brahimi mjini damascus, aibu kwenu wote mnaoendelea kudhani assad anaelewa chochote zaidi ya nguvu ya bunduki.

英語

@hhassan140: halfaya massacre, celebrating brahimi's arrival to damascus, shames all those who still hope assad understands anything other than force.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

utani mara zote umekuwa ni mbinu inayofanikiwa sana kufikisha ujumbe (ndio, kwamba mtu fulani ambaye sio wewe au mwanaharakati mwenzako anaelewa tatizo) na kuifikia hadhira kubwa zaidi (ndiyo, zaidi ya makundi ya mtandaoni ya watu wanaokuhisi na kusambaza ujumbe wako).

英語

humor has always been a successful tactic to transmit causes in an empathetic way (yes, someone who is not you or your fellow activists understands the problem) and reach larger audiences (yes, beyond the lxs groups of usual suspects that always retweet you).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,827,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK