検索ワード: anahitaji (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

anahitaji

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

#dershowitz anahitaji kupunguza kuangalia televisheni.

英語

#dershowitz needs to watch less tv.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mtu anahitaji kumwambia afikiri na kuchambua masuala kabla hajafunua mdomo wake.

英語

someone needs to tell him to think and analyse issues before opening his mouth.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

rais wetu anahitaji kudhibitiwa anachosema saa zote na siku zote kwa sababu vinginevyo ataendelea kutukera.

英語

our president needs 24/7 monitoring because he will keep on embarrasing us.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

anahitaji kiasi cha tani 2.5 cha sarafu hizo. http://koinkeadilan.com/

英語

she needs 2,5 tons of it. http://koinkeadilan.com/

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

aliruhusiwa kuwa na mwanae, lakini akaamua kwamba mwanae anahitaji kukua akiwa mtu huru:

英語

she was allowed to keep her baby with her, but decided that the child needed to grow up free:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kama huu ndio uzoefu ambao sata alidai kuwa nao ili kuendesha serikali basi anahitaji kuchunguzwa ubongo?

英語

if this is the experience that sata claimed he had to run govt then he needs brain check?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kama hakubaliani na ndoa za rangi tofauti, basi anahitaji kutafuta kazi nyingine –labda mkuu wa ku klux klan?

英語

if he doesn’t agree with interracial marriage, he needs to find a new job – perhaps grand master of the ku klux klan?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mwanablogu aliyefungwa jela,hossein ronaghi maleki anahitaji huduma ya matibabu ya haraka. alihukumiwa kifungo cha jela cha miaka 15.

英語

jailed blogger,hossein ronaghi maleki needs urgent medical care.he was sentenced to 15 years of prison.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

anahitaji mtu kumtetea kwa namna alivyowatetea wasichana wa kimisri wakati waongo walipodai kwamba wanasubiri kudanganya kuhusu ubikra wao ili kufunika ukosefu wao wa kimaadili.

英語

she needs someone to defend her the way she defended egyptian girls when imposters claimed that they are waiting for the fake hymen to cover up for their immorality.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wala hatumikiwi kwa mikono ya watu kana kwamba anahitaji chochote kile, kwa maana yeye mwenyewe ndiye anayewapa watu uhai, anawawezesha kupumua na anawapa kila kitu.

英語

neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

katika mfululizo wa twiti zake, zain anaeleza kwamba mwanae huyo, anayedai kuwa alipigwa risasi, anaishi na mama yake kwenye kijiji fulani eneo la deraa, na anahitaji matibabu kuokoa maisha yake.

英語

in a series of tweets, zain explains that his son, whom he claims was recently shot at, is with his mother in a village in deraa, and needs medical attention.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

baada ya miaka mingi, ni jambo jema kusikia kuwa rais #goodluck jonathan anahitaji wiki 6 tu zaidi kukabiliana na boko haram. #nigeriadecides — president obiang (@presidentobiang) february 7, 2015

英語

after many years, it is good to hear that president #goodluck jonathan needs just 6 more weeks to deal with boko haram. #nigeriadecides — president obiang (@presidentobiang) february 7, 2015

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,953,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK