検索ワード: bila idhini (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

bila idhini

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

bila

英語

none

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 3
品質:

スワヒリ語

fomu ya idhini

英語

consent form

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

bila yeye

英語

mi siwezi

最終更新: 2023-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

bila tabu.

英語

comfortably.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

bila mtoto

英語

equitable treatment

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

bila kukoma.

英語

non stop.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

fomu ya idhini ya pic

英語

participant

最終更新: 2024-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

picha kwa idhini ya familia.

英語

photo courtesy of family.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

picha kwa idhini ya sandy temu.

英語

photo courtesy of sandy temu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ni nani huyo awezaye kuombea mbele yake bila ya idhini yake?

英語

no one can intercede with him for others except by his permission.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

picha kwa idhini ya jamii forums.

英語

photo courtesy of jamii forums.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

picha kwa idhini ya: http://horn.so/

英語

photo courtesy of http://horn.so/

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

akasema firauni: mmemuamini kabla sijakupeni idhini?

英語

but pharaoh said: "you have come to accept belief in him without my permission!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hatua za kisheria zitachukuliwa ama kutozwa faini iwapo mtu yeyote atapatikana na hizo bidhaa bila ya kibali ama idhini.

英語

if you do not declare such items, youmay be h n e d or face criminal prosecution.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ni vyake pekee vyote viliomo mbinguni na duniani. ni nani huyo awezaye kuombea mbele yake bila ya idhini yake?

英語

he knows what is in front of them and what is behind them; and they do not achieve anything of his knowledge except what he wills; his throne (of sovereignty) encompasses the heavens and the earth; and it is not difficult for him to guard them; and he is the supreme, the greatest.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

muswada huu pia unaeleza kwamba kutuma taarifa “bila idhini ya anayetumiwa” kwa njia za kieletroniki ni kosa la jinai.

英語

the bill also criminalizes the sending of information "without prior solicitation" by electronic means.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

wakati mazungumzo yanaendelea katika vikao vya maongezi na katika facebook, kiungo habari cha twita, #oursgconv kinaonekana kuingiliwa bila idhini na jumbe za watu wanaopinga mpango huu:

英語

while the conversation continues in dialogue sessions and on facebook, the twitter hashtag #oursgconv appears to have been hijacked by anti-opposition spam: @sgsilentmaj : freedom of expression is bad for #singapore #sgpolitics #sgelections http://bit.ly/reubsd http://bit.ly/tjjdzx

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,518,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK