検索ワード: kazi yangu kusambaza mzigo madukani (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

kazi yangu kusambaza mzigo madukani

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

yes ndoo kazi yangu

英語

no english? i'm german.

最終更新: 2022-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hiyo siyo kazi yangu.

英語

this is not my business.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kazi yangu ni kusafiri

英語

i live

最終更新: 2020-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kazi yangu ni saloon naipenda

英語

mama na penda kazimy job is a saloon i love it

最終更新: 2022-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na unifanyie nyepesi kazi yangu,

英語

"and ease my task for me;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

nilizingatia pia kwamba kazi yangu ya kitaaluma ingeingiliwa.

英語

the disruption to my career was also an important consideration.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

namna gani ninafanya kazi yangu si shughuli ya mtu mwingine yeyote kujua, ni yangu.

英語

how i treat my work is not anybody’s prerogative, it is mine.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mlango uko wazi kabisa kwa ajili ya kazi yangu muhimu hapa, ingawa wapinzani nao ni wengi.

英語

for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

lengo la kazi nikuifanya kampuni kua nzuri na kila mtu kufurahia kazi yangu na huduma inayo tolewa kwenye kampuni yangu

英語

career objective

最終更新: 2024-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

samahani sikupata nafasi ya kuandikaalafu mi natumia google traction sorry najua maumivu yako ila tatizo kazi yangu ngumu sana nivumilie kidogo utanielewa tu

英語

amna bize then mi i use google traction sorry i know your pain but problem my work so hard bear me a little you will only understand me

最終更新: 2023-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

tarehe 26 januari, 2010, nilipokea barua ya kusitiza ajira yangu kuhitimisha kazi yangu kama mwandishi wa kairo wa radio uholanzi.

英語

on 26 january, 2010, i received a termination letter putting an end to my job as a cairo correspondent for radio netherlands.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kwanza, akanizungusha mitaani nikiuza bidhaa zake, eti nipate mafunzo. aliifurahia faida aliyoipata kazi yangu mpya ikanipa uelewevu bora zaidi wa sekta isiyo rasmi nchini humu.

英語

after he made ​​me do a round as a vendor, supposedly for my training.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kwenda kwangu kulitokana na ufunuo alionipa mungu. katika kikao cha faragha niliwaeleza hao viongozi ujumbe wa habari njema niliohubiri kwa watu wa mataifa. nilifanya hivyo kusudi kazi yangu niliyokuwa nimefanya, na ile ninayofanya sasa isije ikawa bure.

英語

and i went up by revelation, and communicated unto them that gospel which i preach among the gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means i should run, or had run, in vain.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

yesu akawaambia, "kweli mtakunywa kikombe changu, lakini kuketi kulia au kushoto kwangu si kazi yangu kupanga; jambo hilo watapewa wale waliowekewa tayari na baba yangu."

英語

and he saith unto them, ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that i am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my father.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

barua hizo zilitumwa na chama cha psdb jimboni minas gerais wakisema kwamba filamu hiyo ilikuwa na chembechembe za “ushabiki wa kisiasa” na haikuwa ikieleza uhalisi wa mambo, pamoja na kuhoji maadili ya kazi yangu wakati wa kutayarisha filamu hiyo.

英語

letters were sent by psdb of minas gerais. psdb said my film was of a "political-partisan" nature and didn't represent the reality in the state, besides questioning the ethics of my conduct during the production of the film.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hiyo inapunguza muda na nguvu ambazo ningewekeza katika kazi yangu ya kuandika, bado najaribu kutafuta mizani, lakini imefika wakati nimekubaliana na ukweli kwamba kujiuza (japo ni neno baya) ni sehemu ya mchakato na kwamba intaneti inafanya kazi kubwa ya kusawazisha uwanja wa mapambano.

英語

it does take away from the time and energy i have to give to my writing, and i’m still working on finding that balance, but i’ve come to terms with the fact that self-promotion (ugly word) is part of the process and the internet is in many ways leveling the playing field.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ndugu muhojiwa. sisi ni wanafunzi kutoka tengeru taasisi ya maendeleo ya jamii (ticd) kutafuta diploma ya kawaida ya maendeleo ya jamii. tunaomba utusaidie kuwezesha kukamilika kwa kazi yangu ya utafiti ambayo ni sharti au utimilifu wa sehemu ya diploma yoyote ya kawaida ya maendeleo ya jamii. madhumuni ya dodoso hili ni "kutathmini mchango wa asasi za kiraia ili kushawishi usawa wa kijinsia" ingetathmini sana msaada wako katika ans

英語

dear respondent. we are students from tengeru institute of community development (ticd) pursuing ordinary diploma of community development. we are kindly request you to assist us to facilitate the completion of my research work which is prerequisite or partial fulfillment of any ordinary diploma of community development. the purpose of this questionnaire is “to assess the contribution of civil society organizations to influence gender equality” would very much appraise your assistance in ans

最終更新: 2022-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,699,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK