検索ワード: kila wakati mimi (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

kila wakati mimi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

kila wakati.

英語

all the time.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

nakuwaza kila wakati

英語

ich denke jedes mal

最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mimi ni mwanafunzi kila wakati

英語

asanta

最終更新: 2020-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kwasababu nafikiria wewe kila wakati

英語

i want to be with you

最終更新: 2020-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

karibu kila wakati mpendwa wangu

英語

best people of kenya

最終更新: 2021-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wewe ni mrembo kila wakati, veronica.

英語

we will see each other later

最終更新: 2021-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na unafahamu kuwa watu hunikoholea kila wakati

英語

and you know people cough on me all the time

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hutoa matunda yake kila wakati kwa idhini ya mola wake mlezi.

英語

and yields fruits in every season, by the permission of its lord?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mungu ni mwema kila wakati awezi kumtupa mja wake katika ukweli

英語

god is good all the time

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kila wakati ninafunga macho yangu ninapatwa na hisia kuwa mabomu yanaanguka.

英語

everytime i closed my eyes i imagined bombs falling.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ni kitu gani kinaendelea huko kiasi kwamba kila wakati ni lazima mtu auliwe?.

英語

what’s going on in there that every time someone has to be killed?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi, nitajitahidi kuwapatieni njia ya kuyakumbuka mambo haya kila wakati, baada ya kufariki kwangu.

英語

moreover i will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kila wakati wa sikukuu ya pasaka, pilato alikuwa na desturi ya kuwafungulia mfungwa mmoja waliyemtaka.

英語

now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mimi sijiamini na najihisi kuwa mtu duni: kwa nini watu wanaonizunguka wawe na mafanikio, wakati mimi sina kitu?

英語

i have an inferiority complex: why is it that the people around me are so successful, yet i can accomplish nothing?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kwa kweli ni jambo jema daima kuwahangaikia wengine katika mambo mema, na si tu wakati mimi nipo pamoja nanyi.

英語

but it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when i am present with you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hutoa matunda yake kila wakati kwa idhini ya mola wake mlezi. na mwenyezi mungu huwapigia watu mifano ili wapate kukumbuka.

英語

bearing fruit at all times by the command of its lord; and allah illustrates examples for people so that they may understand.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mmoja wapo wa jamaa mahodari sana nchini kenya katika kila wakati wa dharura ni philip ogola wa shirika la msalaba mwekundu kenya.

英語

one of the most amazing guys in kenya in any emergency is philip ogola of the kenya red cross.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kila wakati ninapoanza kuandika... shairi lingine linaingia, likipiga kelele: "niandike kwanza!!."

英語

every time i start to write... another poem intrudes, shouting: "write me first!!."

最終更新: 2023-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hizi hapa ni baadhi ya ramani ambazo wapokeaji misaada ya kibanadamu wanazitumia kuwasilisha hali inayobadilika kila wakati katika maeneo ya tetemeko la ardhi nchini haiti.

英語

here are some maps that humanitarian aid responders are using to communicate the evolving situation in haiti’s earthquake zone.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

salini daima, mkiomba msaada wa mungu. salini kila wakati kwa nguvu ya roho. kesheni bila kuchoka mkisali kwa ajili ya watu wote wa mungu.

英語

praying always with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,773,471 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK