検索ワード: kompyuta (スワヒリ語 - 英語)

kompyuta
computer

kompyuta ndogo
computer laptop

processor ya kompyuta
computer processor

kompyuta yangu ndogo inahitaji mapumziko
my laptop needs a break. — ahdaf soueif (@asoueif) march 23, 2014

kusikiliza kupitia kwenye kompyuta ilisikitisha sana.
listening to the pc was painful.

unajua hatari ya kutumia kompyuta za umma?
do you know the risks of using public computers?

angani – huduma za mtandao wa umma wa kompyuta
angani – public cloud computing provider

leo, tunawaletea kompyuta ya kwanza kutumia umeme mdogo iliyotengenezwa nchini mali.
today, we present the first low-power pc made in mali.

740674ce2123a969 ni kitambulishi cha kipekee cha kidakuzi kilichotolewa kwa kompyuta hii mara ya kwanza ilipotembelea google.
740674ce2123a969 is a unique cookie identifier issued to this computer the first time it visited google.

limmorgal, kompyuta inayoendeshwa kwa nishati ya jua iliyotengezwa nchini mali na kampuni ya tech of africa kwa ruhusa
limmorgal, a solar energy-powered pc made in mali via tech of africa with permission

fikiria kutumia vidude hivyo kwa muda kutoka maabara ya kompyuta hadi familia na wasaidie kuunganishwa na mtandao.
consider temporarily decentralising such devices from computer labs to families and support them with internet connectivity.

unaweza pia kuharibu na kuuza kompyuta za mapajani, michezo ya kompyuta, nyenzo ngumu za kompyuta na dvd.
you can also recycle and sell laptops, video game console, external hard drive, video game or dvd.

badala yake, angependa kuwaona wakitafuta watu 12 ambao picha zao amezitundika kwenye ukuta wa maabara yake ya kompyuta ya shule hiyo
instead, he'd like to have them look up to the 12 people whose portraits he has hung up on the computer lab wall of his school

siku ya kuingilia kompyuta kwa ajili ya uwazi mjini sao paulo, picha na alexandre fugita, imetumika chini ya idhini ya creative commons
transparency hackday in são paulo, photo by alexandre fugita used under a creative commons license.

dalili za maendeleo ya kiteknolojia ni kwamba rwanda ni nchi yenye mafanikio ya juu zaidi miongoni mwa nchi za afrika zinazoshiriki kwenye mpango uitwao kompyuta moja kwa kila mtoto.
a further sign of advancing access to new technologies is that rwanda is the highest achiever among the african countries participating in the program one laptop per child.

kitabu kinaitwa 'games for kids of the world' na kinaweza kupatikana kwa bure kwenye ipad, mac au kwenye kompyuta.
the book is called games for kids of the world and can be downloaded for free on ipad, mac or pc.

alama maalum ya congressedits, ilitengenezwa na mtaalam wa program za kompyuta ed summers, na ni zana huria inayoweza kurekebishwa kirahisi ili kuwezesha kufuatilia utambulisho wowote wa kompyuta.
the code for congressedits, created by programmer ed summers, is open-source software and can be configured easily to watch for anonymous edits from any ip ranges.

aparna ray kwa taaluma yeye ni mshauri anayejitegemea kuhusu utafiti yakinifu na anapenda sana kujifunza kuhusu watu, tamaduni, jamii na vyombo vya habari vya kijamii pamoja na mifumo ya kompyuta ya kijamii.
aparna ray is an independent qualitative research consultant by profession who is keenly interested in people, cultures, communities and social media/software.

ili kushiriki kwenye tukio hili la global pulse, unachohitaji ni kompyuta iliyounganishwa na mtandao - na pia huna budi kujiandikisha kabla (bila malipo).
to join the global pulse event, you only need a computer and internet access - and you also have to register in advance (for free).

coker, ambaye ni mtaalamu wa sayansi ya kompyuta, alikuwa na mipango ya kurejea nchini mwake mara baada ya kumaliza mafunzo yake ya ujasiriamali wa uhandisi wa vitumizi vya kompyuta, uliokuwa unafanyikia eneo la san francisco bay katika kipindi cha majira haya ya joto.
a computer science major, coker had plans to return to his home country after a software engineering internship in the san francisco bay area this summer.