検索ワード: kuapa (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

kuapa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

wala usimt'ii kila mwingi wa kuapa wa kudharauliwa,

英語

and do not obey every mean swearer,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

ndio, nililia na kuapa kuifanya sauti yangu na uwepo wangu uonekane bayana...

英語

so yes, i cried and vowed to make my voice and presence acknowledged..

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

tangu kuteuliwa kwake kuwa waziri wa afya, amebadili mwelekeo wa serikali iliyopita kuhusu vvu na ukimwi na kuapa

英語

since becoming health minister, she has broken from the former government's stance on hiv/aids and has

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hapo petro akaanza kujilaani na kuapa akisema, "simjui mtu huyo!" mara jogoo akawika.

英語

then began he to curse and to swear, saying, i know not the man. and immediately the cock crew.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

lakini petro akaanza kulaani na kuapa akisema, "mimi simjui mtu huyu mnayesema habari zake."

英語

but he began to curse and to swear, saying, i know not this man of whom ye speak.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

na waliapa kwa mwenyezi mungu ukomo wa kuapa kwao, kwamba akiwajia mwonyaji bila ya shaka watakuwa waongofu zaidi kuliko taifa jingine lolote.

英語

and they swore by allah their strongest oaths that if a warner came to them, they would be more guided than [any] one of the [previous] nations.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

na waliapa kwa mwenyezi mungu ukomo wa kuapa kwao, kwamba akiwajia mwonyaji bila ya shaka watakuwa waongofu zaidi kuliko taifa jingine lolote. lakini alipo wajia mwonyaji hakuwazidishia ila kuikimbia hiyo haki,

英語

and they swore by allah most vehemently in their oaths, that if a herald of warning came to them, they would be more upon guidance than any other group; then when a herald of warning did come to them, he increased nothing in them except hatred.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,761,051 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK