プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kinyume cha kufanya hivyo ni kujitafutia utukufu binafsi.
the opposite would be seeking for personal glory.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
kimya cha srikali kimesabbaisha watu kujitafutia namna ya kujisaidia wenyewe, lakini kwa bahati mipango inayoanzishwa na watu wenyewe imesaidia kuwapatia misaada na jitihada za kusaidia kuuhabarisha umma zinaongezeka.
government ineptitude has left people to fend for themselves in many cases, but luckily citizen initiatives to deliver aid and help inform the public are multiplying.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
raia wengi wa mtandao hawakujali kuwa serikali ya kihispania ilikuwa imelipa fidia kwa ajili ya wafanyakazi hao na wakaonyesha kutoridhika kwao, wakati mwingine wakiwalaumu wafanyakazi hao kwa kutokuogopa hatari na kujitafutia matatizo yao wenyewe.
many netizens took for granted that the spanish state had paid the ransom for aid workers and expressed their dissatisfaction, sometimes accusing the aid workers of being reckless and seeking their own misfortune.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
endapo uendelezaji wa shughuli za kilimo utapungua kwa sababu ya uhaba wa maji, watu wengi zaidi kutoka maeneo ya vijijini watatiririka kwenda el alto kujitafutia maisha, ambapo watakumbana na tatizo lile lile la uhaba wa maji na papo hapo wakiongeza mahitaji ya maji.
if sustainable agricultural activities decrease because of the lack of water, many more rural residents may seek opportunities in el alto, where they may face similar water shortages, while raising demand.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
@dima_khatib: tulichokikosa kwa muda sasa ni mgombea urais wa marekani kuitumia syria katika kampeni zake za uchaguzi kwa lengo la kujitafutia umaarufu wa kisiasa kwa madai kwamba yeye ni bora kuliko obama!!!
@dima_khatib: all we had missing was a us presidential candidate using syria in his election campaign to promote himself under the pretext that he is better than obama!!!
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: