検索ワード: kumkumbatia (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

kumkumbatia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

kumkumbatia mtu ni unyanyasaji wa kijinsia??

英語

hugs are harassment??

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wote walikuwa wanalia; wakamwaga kwa kumkumbatia na kumbusu.

英語

and they all wept sore, and fell on paul's neck, and kissed him,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

“anawaonyesha watoto kwamba ni sawa kumkumbatia mtu mwenye virusi vya ukimwi, na anaeleza nini cha kufanya anapokuwa na kidonda kwenye kidole chake au kama umejikata mwenyewe.

英語

"she shows children that it is okay to hug someone who is hiv positive, and she explains what to do when she has a cut on her finger or if you have a cut yours.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hala anasuburi matumaini kamili, matumaini yaliyo makubwa kuliko meli ya libya inayoelekea kuja hapa, ambayo mimi nimetamani sana kwamba yeye angekuwa mmoja kati ya wale walio kwenye meli hiyo ili nami nipate kumkumbatia; watakapofika nitaona ndani ya kila mmoja atakayekuja na hiyo meli kipande kidogo cha picha ya hala, na nitawauliza kwa nini hawakumchukua hala pamoja nao.

英語

hala is waiting full of hope, a hope larger than the libyan ship coming to us here, which i have wished so much she were on so i could embrace her; when they reach i will see in every one of them a piece of hala's image, and i will ask them why they did not bring hala with them.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,685,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK