検索ワード: kupaa (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

kupaa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

kinyume cha neno kupaa in swahili

英語

the opposite of the word ascension in swahili

最終更新: 2024-03-14
使用頻度: 2
品質:

スワヒリ語

wala hatutaamini kupaa kwako mpaka ututeremshie kitabu tukisome.

英語

and [even then], we will not believe in your ascension until you bring down to us a book we may read."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

au uwe na nyumba ya dhahabu, au upae mbinguni. wala hatutaamini kupaa kwako mpaka ututeremshie kitabu tukisome.

英語

"or you have a house of adornable materials (like silver and pure gold, etc.), or you ascend up into the sky, and even then we will put no faith in your ascension until you bring down for us a book that we would read."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

mkutano wa wanafunzi, ulioandaa maandamano ya desemba 10 unadai kwamba mwongozaji wa kamera hiyo ya kupaa angani alikamatwa na polisi.

英語

student plenum, the organizers of the december 10 protest claim that a drone camera operator was detained by the police.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wala hatutaamini kupaa kwako mpaka ututeremshie kitabu tukisome. sema: subhana rabbi, ametakasika mola wangu mlezi!

英語

“or you have a house of gold, or you ascend up into heaven; and even then we shall not believe in your ascent unless you send down a book upon us, which we may read”; say (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “purity is to my lord – who am i except a human, sent by allah?” (* these can be done, only when allah commands.)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mnamo machi 8, ndege ya malaysia mh370 iliyokuwa na watu 237 ndani yake ilipotea saa moja tu baada ya kupaa kwenye uwanja wa kuala lumpur wakati ikisafiri kuelekea beijing.

英語

on march 8, a malaysian airlines mh370 plane carrying 237 people went missing just an hour after it left kuala lumpur during its flight to beijing.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wanamgambo wote wenye silaha wanasemekana kuingia kwenye sehemu hiyo ya uwanja iliyokuwa imetengewa kwa ajili ya watu maarufu na shughuli za ndege za hajj, lakini kwa mujibu wa ramani ya uwanja huo, ndege zote huchangia njia moja ya kupaa au kutua.

英語

eighteen people from the airport staff, pakistan's national airline and security forces were also killed.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

rambirambi zilimiminika kwenye twita baada ya ndege ya shirika la ndege la ethiopia kuanguka kwenye (bahari ya) mediterani dakika chache baaday ya kupaa ikitokea beirut, lebanoni.

英語

condolences poured in on twitter after an ethiopian airlines jet plunged into the mediterranean minutes after its take off from beirut, lebanon.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,275,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK