プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
glady shao alionesha kutokuridhika kwake na uongozi wa kisiasa uliopo nchini humo:
glady shao summarised her dissatisfaction with the current political leadership in the country:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
venezuela inapitia katika mgogoro wa ikuchumi, kisiasa na kijamii ambao umewafanya maelfu ya raia kuingia mitaani kuonyesha kutokuridhika kwao na hali ya mambo.
venezuela is going through an economic, political and social crisis which brought about thousands of citizens taking the streets to express their discontent.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
kwa muda wa miaka mitano, kama tutaendelea kutokuridhika, tunaweza kupiga kura kwa chama kingine tofauti na kadhalika, ndivyo mambo yanavyopaswa kwenda.
in five years' time, if we are still unsatisfied, we can vote to a different party and so on, this is the game.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
waandishi kadhaa na wanablogu wameonyesha kutokuridhika na matokeo ya sheria mpya ya kazi, ambayo ilitoka kwenye kujadiliwa mpaka kuchapishwa kwenye gazeti rasmi la serikali ya cuba liitwalo gaceta oficial de la república de cuba bila kupitishwa kwa mabadiliko ya mwisho.
several journalists and bloggers have expressed their disagreement on the outcome of the new labor code, which went from being discussed to being published in the gaceta oficial de la república de cuba (official gazette of the republic of cuba) without the approval of the final changes.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
mgombea u-rais wa upinzani, muhammadu buhari, pamoja na washikadau wakuu wa asasi za kiraia wamewataka watu kuwa watulivu, lakini uamuzi huu umechochea hali ya watu kutokuridhika na hali ilivyo.
the opposition candidate, muhammadu buhari, and major actors in civil society have appealed for calm, but the decision triggers major discontent.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: