検索ワード: maisha ni kutafuta na siyo kutafutana (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

maisha ni kutafuta na siyo kutafutana

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

maisha ni kutafuta si kutafutana

英語

life is to seek not to meet

最終更新: 2022-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

maisha ni sasa

英語

the present life

最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

maisha ni magumu

英語

life is hard

最終更新: 2023-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

maisha ni milima na mabonde meaning

英語

life is mountains and valleys meaning

最終更新: 2023-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ndio maisha ni mazuri

英語

life to you never know where my beautiful future wife found but only god knows

最終更新: 2023-01-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

maisha ni popote kambi

英語

life is everywhere camping

最終更新: 2021-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

maisha ni magumu hapa mjini

英語

life is hard here in town

最終更新: 2022-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

maisha ni matanu lakini mafupi

英語

life is a life

最終更新: 2023-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

maisha ni safari ndefu usimzalau mtu kwa macho mdam

英語

maisha ni safari ndefu usimzalau mtu kwa macho mdam

最終更新: 2020-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

maisha ni kama dunia inavyozunguka, asante sana baba kutubakia

英語

life is as the world revolves around

最終更新: 2023-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

“maisha ni hadith tuu ~ ali hassan mwinyi”

英語

“life is just a hadith

最終更新: 2024-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

nakuelewa. maisha ni tofauti katika sehemu mbalimbali za dunia.

英語

becoming a missionary is certainly going far from our home, but it means also sometimes discovering ways of living, of working, of being christians and religious, not always similar to what we were used to.

最終更新: 2023-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

スワヒリ語

maisha ni safar ndefu na tunayopitia ni mengi tukiamua kueleza atutamaliza ila ahukuriwe mwenyezi mungu kwa neema ya uhai anayotupa

英語

最終更新: 2023-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

スワヒリ語

kati ya watu hatari kudeal nao kwenye maisha ni wale ambao hupenda “excessive admiration

英語

among the most dangerous people to deal with in life are those who love "excessive admiration."

最終更新: 2023-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

baada ya kukusanya taarifa zote, hatua ya pili ni kutafuta upande wa kusimamia katika suala hilo.

英語

after gathering all information, the second step is to take a stand on the issue.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

スワヒリ語

na hakika tumekuwekeni katika ardhi, na tumekujaalieni humo njia za kupatia maisha. ni kuchache kushukuru kwenu.

英語

and assuredly we established you in the earth and appointed for you livelihoods therein; yet little thanks ye return.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

スワヒリ語

wanawake hawafungiwi nyumbani na yeyote yule ambaye kwamba hilo ni jambo la utamaduni wa familia na siyo nchi, upo?

英語

women are not locked up at home and any who are is a matter of the family culture not the country, still with me?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

スワヒリ語

maisha ni suala la mtazamo. kuna watu wengi ambao wanaweza kukujua... lakini ni wachache sana ambao wanaelewa wewe ni nani!

英語

life is a matters of perspective. there are many people who may know you... but there are very few who understands really who you are!

最終更新: 2023-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

スワヒリ語

serikali pamoja na mashirika yameweka mbele maslahi yao pekee, na siyo maslahi ya jamii nzima.

英語

the government and corporations prioritize personal interests, not the interests of the people.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

スワヒリ語

bango linalosomeka: tunataka watoto na siyo atomi. (kutoka sina weibo)

英語

banner reads: we want children, not atoms. (from sina weibo)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,800,368,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK