プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maisha ni sasa
the present life
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
ni kwa neema ya mungu tu
it is only by the grace of god
最終更新： 2023-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
maisha ni magumu
life is hard
最終更新： 2023-10-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
haki ya mungu nakupenda
god's right is not the cultures
最終更新： 2019-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
bali mambo yote ni ya mwenyezi mungu.
(to show such signs is not at all difficult for) everything rests entirely with allah.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sema: mambo yote ni ya mwenyezi mungu.
say (o muhammad): the cause belongeth wholly to allah.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
maisha ni popote kambi
life is everywhere camping
最終更新： 2021-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kazi ya mungu haina makosa
the work of god is not interrupte
最終更新： 2019-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
haki ya mungu ikutane nanyi.
may god's justice be met on you.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
labda lakini shawri ya mungu
i just want to be with you
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
maisha ni milima na mabonde meaning
life is mountains and valleys meaning
最終更新： 2023-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
maisha ni safari ndefu usimzalau mtu kwa macho mdam
maisha ni safari ndefu usimzalau mtu kwa macho mdam
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maisha ni kama dunia inavyozunguka, asante sana baba kutubakia
life is as the world revolves around
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
maisha ni safar ndefu na tunayopitia ni mengi tukiamua kueleza atutamaliza ila ahukuriwe mwenyezi mungu kwa neema ya uhai anayotupa
最終更新： 2023-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakuelewa. maisha ni tofauti katika sehemu mbalimbali za dunia.
becoming a missionary is certainly going far from our home, but it means also sometimes discovering ways of living, of working, of being christians and religious, not always similar to what we were used to.
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya kweli. basi yasikudanganyeni maisha ya dunia, wala asikudanganyeni na mwenyezi mungu mdanganyifu.
fear your lord, and fear the day in which no father will benefit his child; nor will any good child be of any benefit to the father; indeed allah’s promise is true; so never may the worldly life deceive you; and never may the great cheat deceive you in respect of allah’s commands.
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya kweli. basi yasikudanganyeni maisha ya dunia, wala mdanganyifu asikudanganyeni juu ya mwenyezi mungu.
allah’s promise is indeed true; therefore do not ever let the worldly life deceive you; nor ever let the great cheat deceive you in respect of allah’s commands.