検索ワード: mapengo mdomoni (スワヒリ語 - 英語)

nina mapengo mdomoni
i have gaps in my mouth

yeye hakutenda dhambi, wala neno la udanganyifu halikusikika mdomoni mwake.
who did no sin, neither was guile found in his mouth:

wanasema kuwa chanzo cha ugonjwa kuonekana mdomoni asili kwa kazi inayofanywa na waathirika wake.
they say the roots of the epidemic appear to lie in the grueling nature of the work performed by its victims.

nimonia inayopona: utoaji wa kioevu katika mapengo ya ufizi na pulmonary interstitial fibrosis.
healing pneumonia: organisation of exudates in alveolar cavities and pulmonary interstitial fibrosis

hapo palikuwa na bakuli limejaa siki. basi, wakachovya sifongo katika hiyo siki, wakaitia juu ya ufito wa husopo, wakamwekea mdomoni.
now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.

kama jamii tunatilia mkazo kukunja mikono ya mashati yet una kuingia kazini ili kukabiliana na tatizo hai zaidi: kuziba mapengo yaliyo kwenye mjadala wa umma duniani, na kufanya tunaloweza kuhusu mizani isiyo sawa, uonevu na ukiukwaji wa haki katika vyombo vya habari duniani.
as a community we're more interested in rolling up our sleeves and getting to work addressing a more tangible problem: filling a few of the gaping holes in the global public discourse, and doing what we can about the huge imbalances, inequities, and injustices in global media.