検索ワード: mapenzi ni mabaya sana (スワヒリ語 - 英語)

mapenzi ni bandia
love is fake

mapenzi ni kitu kizuri
love is a beautiful thing ever

mapenzi ni uamuzi sio uamuzi
love is a not crime

mapenzi ni kama kikohozi, meaning
love is like a cough, meaning

ni mabaya yalioje watakayo pewa!
and wretched is the gift which is given.

mawasilian ya simu yalikuwa mabaya sana.
the phone connection was very bad.

na nina maumivu mabaya sana ya kifua leo
and i'm really having some bad chest pain today

hakika ni mabaya kabisa waliyo kuwa wakiyafanya.
evil indeed is what they do.

lakini sasa mwajivuna na kujigamba; majivuno ya namna hiyo ni mabaya.
but now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.

na utawakuta walio karibu mno kwa mapenzi ni wale wanao sema: sisi ni manasara.
and surely thou wilt find the highest in affection to those who believe those who say: we are nazarenes.

nao wamefuatishiwa laana hapa duniani na siku ya kiyama. ni mabaya yalioje watakayo pewa!
and a curse followed them in the world, and on the day of resurrection; what a wretched gift is what they received.

wamevifanya viapo vyao ni kinga, na wao wakajizuia kuifuata njia ya mwenyezi mungu. hakika ni mabaya kabisa waliyo kuwa wakiyafanya.
they have made their oaths a screen (for their misdeeds): thus they obstruct (men) from the path of allah: truly evil are their deeds.

imetuonyesha kwamba mapambano ya upinzani, kujitoa muhanga na mapenzi ni sehemu ya wapalestina ambayo haitaweza kubadilika pamoja na dhiki zote zinazotusibu.
it has shown us that resistance, courage and love are an integral part of the palestinian identity that will never change despite all the hardships we endure.

hakika utawakuta walio shadidi kuliko watu wote katika uadui kwa walio amini ni mayahudi na washirikina. na utawakuta walio karibu mno kwa mapenzi ni wale wanao sema: sisi ni manasara.
certainly you will find the most violent of people in enmity for those who believe (to be) the jews and those who are polytheists, and you will certainly find the nearest in friendship to those who believe (to be) those who say: we are christians; this is because there are priests and monks among them and because they do not behave proudly.

na lau kuwa wangeli ishika taurati na injili na yote waliyo teremshiwa kutokana na mola wao mlezi, basi hapana shaka wangeli kula vya juu yao na vya chini ya miguu yao. wapo watu miongoni mwao walio sawa, lakini wengi wao wanayo yafanya ni mabaya mno.
and had they kept the taurat and the injeel established, and what was sent down towards them from their lord, they would have received sustenance from above and from beneath their feet; among them is a group who is fair; but most of them commit extremely evil deeds.

"mto sarawak jana ulionyesha nguvu zake wakati ulipopasua kingo zake na kumiminikia kwenye ufukwe wa kuching. na wakazi wa kuching wanaeleza kwamba mafuriko haya ni mabaya zaidi katika miaka 20, yalizua foleni kubwa za magari, yalisitisha biashara na kuwajaza hofu wale waliotegemea kwamba maafa zaidi yangelitokea.
"sarawak river showed yesterday its might when it burst it banks and water spilled into kuching waterfront.and the floods descrides by kuchingites as the worst flood in 20 years, caused massive trafic jam, halted business and caused panic among some who anticipated that worst was yet to come.