検索ワード: mizani (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

mizani

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

mteja hatoi mizani

英語

the client doesn't pay the scales

最終更新: 2024-02-12
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

ili msidhulumu katika mizani.

英語

(transgress not in the balance,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

na mbingu ameziinua, na ameweka mizani,

英語

and allah has raised the sky; and he has set the balance.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

basi yule ambaye mizani yake itakuwa nzito,

英語

as for he whose scales are heavy.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

nasi tutaweka mizani za uadilifu kwa siku ya kiyama.

英語

we shall maintain proper justice on the day of judgment.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kuonyesha taswira zenye mizani iliyolingana ni jambo muhimu.

英語

presenting a balance depiction of africa is crucial.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

na timizeni kipimo mpimapo. na pimeni kwa mizani zilizo sawa.

英語

(xii) give full measure when you measure, and weigh with even scales.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mwenyezi mungu ndiye aliye teremsha kitabu kwa haki, na mizani.

英語

it is god who has sent down the book with the truth, and the balance.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,524,878 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK