プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
na wana wanao onekana,
[gave him] sons to be at his side,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
amekupeni wanyama wa kufuga na wana.
"freely has he bestowed on you cattle and sons,-
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
naye kwa hakika anao mkaribisho mkubwa na marejeo mazuri kwetu.
and for him is nearness to us, and a good place of return.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
magereza yaliripotiwa kuwa na msongamano mkubwa na asilimia 45 kwa wastani.
prisons were reported to be overcrowded by 45 per cent on average.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
jeff ooi, ambaye ni mwanablogu mkubwa na sasa ni mbunge anasema:
jeff ooi, who is a prominent blogger and now a member of parliament says:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
mungu alitupa rais mkubwa na maono, anapendwa na kuogopa ulimwenguni kote
dont get shocked to see him in same position for the next 20 years
最終更新： 2020-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mali na wana ni pambo la maisha ya dunia.
wealth and children are [but] adornment of the worldly life.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
wamerikani wanaifanya dunia isiwapende, na wana rais poa!
americans make it difficult for the world to like them, and they have such a cool president!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tulifanya agano na wana wa israili, na tukawatumia mitume.
and we took a covenant from the children of israel and sent to them many messengers.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
na atakupeni mali na wana, na atakupeni mabustani na atakufanyieni mito.
"'give you increase in wealth and sons; and bestow on you gardens and bestow on you rivers (of flowing water).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kwa upande mwingine, hawamuamini mtu yeyote, na wana sababu maalum.
on the other hand, they do not trust anyone, and they have a good reason.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
na wana macho, lakini hawaoni kwayo. na wana masikio, lakini hawasikii kwayo.
these are as the cattle - nay, but they are worse!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
asilimia kubwa ya wafanyakazi wa afya, haswa wauguzi, ni wanawake, na wana uwezekano mkubwa wa kuambukizwa virusi hivyo.
a higher percentage of health workers, particularly nurses, are women, and they have a higher chance of being exposed to the virus.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
na jueni ya kwamba mali zenu na wana wenu ni fitna (mtihani), na kwamba kwa mwenyezi mungu upo ujira mkubwa.
and know that your possessions and your children are a test, and that god possesses an immense reward.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：