検索ワード: mohammed (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

mohammed

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

picha na omar mohammed

英語

photo by omar mohammed

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

na mohammed maree anahitimisha:

英語

and mohammed maree concludes:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mohammed zainal yuko katika hali ya kutoamini:

英語

mohammed zainal is in disbelief:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mnamo tarehe 3, januari, mohammed aliripoti tena:

英語

on january 3, mohammed reported again:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mohammed gusnam alikuwa mmoja wa watu hawa: “ ni vigumu .

英語

mohammed gusnam was one of these people: "it is difficult.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

mohammed marhoon pia anauliza: je hatumo kwenye zama za mageuzi na uwazi?

英語

mohammed marhoon also has a question: aren't we in the era of reform and transparency?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mohammed jamjoom, ambaye ni mwandishi wa cnn aliamriwa na wizara ya habari kuondoka nchini.

英語

mohammed jamjoom, a reporter for cnn was asked by the ministry of information to leave the country.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kupitia twita, mwandishi mwingine wa habari wa zamani wa iol, mohammed, alikuja na taarifa inayosema:

英語

on twitter, mohammed, another former journalist in iol, broke the news saying:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

tunaungana na hadeel mohammed, mwandishi wetu wa saudia anayeishi dammam na mhariri wetu wa mashariki ya kati na afrika kaskazini amira al hussaini.

英語

we are also joined by hadeel mohammed, our saudi author based in dammam and our mena editor amira al hussaini.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

baba yangu, mohammed hadi tamimi, aliichezea timu hii mwishoni mwa miaka ya 60 hadi mwanzoni mwa miaka ya 70 wakati huo ikiitwa sunderland.

英語

my father, mohammed hadi tamimi, played for the club in the late 60s and early 70s, when it was known as sunderland.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kuna mashaka kuhusu nani atakuwa rais ajaye, kufuatia wagombea wote wa urais ahmed shafiq na mohammed morsi kudai wameshinda duru ya pili ya uchaguzi wa juma lililopita.

英語

there is also uncertainty about the next president, with both presidential candidates ahmed shafiq and mohammed morsi claiming they won last week's run off elections.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mwanablogu mohamed beshir aweka twiti ya mtangazaji wa televisheni ya misri ajulikanaye kwa jina la mohammed saber, ambaye anasherehekea mauaji ya waumini wa shia na kutaka wengine zaidi wa shia wauawe.

英語

blogger mohamed beshir shares a tweet by a presenter at the egyptian television named mohammed saber, who is celebrating the murder of the shia and calling for more deaths.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

ghasia hizo zililipuka kufuatia kung'olewa madarakani kwa rais wa zamani wa nchi hiyo mohammed morsi, ambaye alikuwa kiogozi wa kundi hilo la muslim brotherhood leader, na kusababisha mamia ya wafuasi huo kupoteza maisha yao.

英語

the riots broke out following a crackdown on sit-ins in support of ousted president mohammed morsi, a muslim brotherhood leader, which left hundreds of supporters dead.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

syria - homs - 10/19/2012 -uharibifu uliotokana na majeshi ya al assad kutupa mabomu – picha na mohammed ibrahim – mtandao wa habari wa shaam _bar_ muwasilisha habari (39) snn .

英語

syria - homs - 10/19/2012 - destruction as a result of the bombing of al assad forces- photo by mohammed ibrahim - shaam news network _bar_ snn reporter (39).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,745,970,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK