検索ワード: mtazamo wa grafu (スワヒリ語 - 英語)

inahusisha picha ndogo ya mtazamo wa mji.
it involves a sliver of a view of a city.

kutokea kwenye mtazamo wa maisha ya mhusika.
from the point of view of one fictitious life.

brazil: mtazamo wa wakazi wa vitongoji maskini
brazil: a view from slum dwellers on rio's drugs war · global voices

wanablogu kadhaa waligusia mtazamo wa kisheria kwa suala hili.
a number of bloggers touched on the legal aspects of the case.

uchaguzi na ukomo wa awamu ya uongozi ndio mtazamo wa wengi.
election reform and terms limit reflect the views of many.

mtazamo wa smith ulichunguzwa na tovuti ya andrew landeryou vexnews:
smith’s views were probed at andrew landeryou’s online site vexnews:

china: kashfa ya wizi wa kitaaluma uliofanywa na wang hui, mtazamo wa kimataifa
china: wang hui's plagiarism scandal, international turn · global voices

na utawaona wanapelekwa kwenye moto, nao wamenyenyekea kwa unyonge, wanatazama kwa mtazamo wa kificho.
and thou wilt behold them set up before it, downcast with ingominy ond looking with stealthy glance.

reclaimnajia.net tayari imefanikiwa kutafsiri upya mabadiliko ya mtazamo wa uangalizi wa uchaguzi nchini naijeria.
reclaimnaija.net has already succeeded in redefining the paradigm of election monitoring in nigeria. this post is part of our special coverage nigeria elections 2011.

kwa hiyo, sio tu kifo cha mama yangu kilichonivunja moyo, lakini pia na mtazamo wa watu nilioishi nao toka utotoni.
so it’s not only the loss of my mom that broke my heart, it’s also the attitude of the people that i was growing up with.

kwa mtazamo wa wapiga kura wengi, josipović alipokuwa rais, hakuweza kutimiza mambo mengi waliyoyataka watu wa crotia.
in the eyes of many voters, josipović hasn't done much for croatians during his mandate as president.

kutokea kwenye mtazamo wa kisiasa, bara la ulaya lipo mbali na kufungua mipaka, na pengine ni tofauti ya hivyo.
from a political point of view, europe is far from opening the borders, rather the contrary.

dhima ya mkutano wa 2015 ni "mtandao huru wa intaneti: mtazamo wa kimahali, haki za kidunia ."
the theme of our 2015 summit is "the open internet: local perspectives, global rights."

miradi ya ujanja ujanja kama hii itaimarisha mtazamo wa uliosambaa duniani kote kuwa wa-nigeria ni vichekesho tufundoshao kipofu lugha ya ishara.
such white elephant projects will only reinforce the perception of nigeria as a laughing stock of the rest of the world where we like to teach the blind sign language.

na inapo teremshwa sura madhubuti na ikatajwa ndani yake khabari ya vita, utawaona wenye maradhi katika nyoyo zao wanakutazama mtazamo wa anaye zimia kwa mauti.
but when a categorical surah is revealed that mentions war, you should see those who are sceptical staring at you like a man in the swoon of death.

from the old, ameandika maelezo mengi juu ya kesi hii kwenye blogu yake, amelizungumzia tena hili katika mtazamo wa awb anakubaliana na mtazamo ulioonyeshwa kwenye facebook:
from the old, covering many aspects of the case on his blog, says this yet again from the awb's perspective agreeing with a perspective revealed on facebook:

kwenye mazungumzo ya gv juma hilo, tunazungumza na marafiki waishio serbia akiwemo mhariri wetu wa ulaya ya kati na mashariki radisic ili kuelewa hali ya mambo kwa mtazamo wa wenyeji kuhusu habari hizo.
on gv face this week, we talk to friends in serbia, including our central and eastern europe editor danica radisic to get a local perspective on the news.

adhabu ya kifo inahitaji maoni ya mufti mkuu ili kuiunga mkono kutokana na mtazamo wa kidini, mtazamo wa sharia ili kuitimiza hukumu. siyo kila siku watu hutoa adhabu ya kifo kwa yeyote.
the death penalty needs the opinion of the grand mufti to support it from the religious point of view ,the sharia point of view to fulfill justice.it is not everyday that you order the death of someone.

akaunti hii ilianzishwa mapema mwezi mei mwaka huu, ina takribani marafiki 2,000 na inamtambulisha yeye kama muislamu kwa asilimia 100 mwenye mtazamo wa siasa za kihafidhina, aneyependelea wanawake na ameoa.
his facebook page, created early in may this year, has about 2,000 friends and identifies him as a 100% muslim with conservative political views, interested in women and married.

@ernestrwamucyo: mtazamo huu wa tawala za kimagharibi na “ mtazamo wa kujifanya kujua kila kitu” kuhusu afrika na viongozi wa afrika si mzuri.
@ernestrwamucyo: this paternalism and 'know it all attitude' on africa and african leaders is not good.