プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mungu ni chef
god is foul
最終更新： 2022-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
na mungu wetu na mungu wenu ni mmoja.
our lord and your lord is one.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mungu ni shefu
god is boss
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
hakika mungu wenu bila ya shaka ni mmoja.
indeed your god is certainly one,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mungu ni mungu tu
i will not remain as i am
最終更新： 2020-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/mungu ni jemedari
c / really god is shefu
最終更新： 2019-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mungu ni muweza wa yote
god is omnipotent
最終更新： 2020-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mungu ni mwema sana kwangu
god is so good
最終更新： 2022-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kweli kweli mungu ni shefu
indeed god is the boss
最終更新： 2024-04-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
mimi ni mmoja wa watu wanaoamini hivi.
i’m a strong believer in it.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
itakuwa kheri kwenu. hakika mwenyezi mungu ni mungu mmoja tu.
far is it removed from his transcendent majesty that he should have a son.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hakika mwenyezi mungu ni mungu mmoja tu. ametukuka yeye na kuwa na mwana.
abstain from this for your own good; for god is only one god, and far from his glory is it to beget a son.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sema: mwenyezi mungu ndiye muumba wa kila kitu. na yeye ni mmoja mwenye kushinda!
proclaim, “allah is the creator of all things, and he alone is the dominant over all.”
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwa wale wasioamini katika miujiza, huu hapa ni mmoja.
to those who don't believe in miracles, here is one.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ama hakika, mpatanishi hahitajiwi ikiwa jambo lenyewe lamhusu mtu mmoja; na mungu ni mmoja.
now a mediator is not a mediator of one, but god is one.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kuna namna mbalimbali za kufanya kazi ya huduma, lakini mungu ni mmoja, anayewezesha kazi zote katika wote.
and there are diversities of operations, but it is the same god which worketh all in all.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mungu ni mmoja, naye atawakubali wayahudi kuwa waadilifu kwa imani yao, na watu wa mataifa mengine pia kwa imani yao.
seeing it is one god, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwa hiyo, kuhusu vyakula vilivyotambikiwa sanamu, twajua kwamba sanamu si kitu duniani; twajua kwamba mungu ni mmoja tu.
as concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other god but one.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
basi, yule mwalimu wa sheria akamwambia, "vyema mwalimu! umesema kweli kwamba mungu ni mmoja tu wala hakuna mwingine ila yeye.
and the scribe said unto him, well, master, thou hast said the truth: for there is one god; and there is none other but he:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
