人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maji na usafi wa mazingira
communication, advocacy and partnership
最終更新： 2022-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wajibu wa vyombo vya habari:
media responsibility:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
1, sera ya taifa ya usafi wa mazingira
1. national sanitation policy
最終更新： 2018-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
uhuru wa vyombo vya habari nchini myanmar bado ni giza
media freedom still murky in myanmar despite progress · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
malaysia: mtetezi wa uhuru wa vyombo vya habari amshtaki mwanablogu
malaysia: press freedom advocate sues blogger · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je, mwelekeo wa vyombo vya habari vya kiraia kwa siku zijazo ni upi?
what is the future of online citizen media?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutayakazia macho yetu namibia kuoana mustakabali wa vyombo vya habari vya kijamii katika nchi hiyo.
we will keep our eyes on namibia to see the future of social media in the country.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kuvunja haki za waandishi ni wazi ni uvunjaji wa haki ya uhuru wa vyombo vya habari na hali hiyo haitavuliwa.
any violation of the rights of journalists is a clear violation of the right to freedom of the media and can not be tolerated.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
lengo la kongamano hili ni kujadili kuhusu upana na umuhimu wa vyombo vya habari za kiraia za mtandaoni ulimwenguni kote.
the goal of the summit is to explore the range and importance of online citizen media around the world.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kama matukio ya uhuru wa vyombo vya habari yanavyozidi kujiri nchini malayasia, kuna masuala 3 yanayojitokeza bayana:
as recent development of press freedom in malaysia unfolds, there are 3 key outcomes that can be observed:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ninachopenda kuhusu afrika ni ustahimilivu, ushujaa, uhuru wa vyombo vya habari hata wakipata vitisho"
reclaiming the narrative about the african continent through social media is not a new endeavor. in 2007, a similar campaign brewed throughout the african social media when several prominent bloggers invited fellow bloggers to weigh in on "why i blog about africa". ivorian blogger théophile kouamouo asked in 2008 :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pamoja na vyombo vya habari vya kijamii kutumika sana, siyo jambo la kushangaza kwamba uchaguzi huu umekuwa ukijulikana kama uchaguzi wa vyombo vya habari vya kijamii
with social media so widely used, it is not a surprise that this election has been dubbed the social media election.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mradi wa vyombo vya mawasiliano wa china (china media project) ulitafsiri barua hii kwenda katika lugha ya kiingereza.
china media project has translated the letter into english.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
shauri hilo, ambalo ni tukio kubwa la mitandao ya kijamii nchini afrika kusini, lililoibua hisia kubwa pamoja na ufuatiliaji mkubwa wa vyombo vya habari.
the trial, the biggest social media event in south africa, generated huge global interest and intense media scrutiny.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
@mansoor_aljamri: tunatumaini kwamba wizara ya mambo ya ndani itatangaza katika mkutano wa vyombo vya habari majina na uraia wa wale waliouawa na kujeruhiwa.
@mansoor_aljamri: we hope the ministry of interior announces in its press conference the names and nationalities of those killed and injured.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
african media initiative (mradi wa vyombo vya habari vya ki-afrika) na media monitoring africa (ufuatiaaji wa vyombo vya habari afrika) ni mifano miwili.
the african media initiative and media monitoring africa are just two examples.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hassan belal zaidi (@mightyobvious_), mshauri wa vyombo vya habari," anguka kutoa baraka" za kura za watu wa pakistan . katika makala hii, zaidi aliandika:
hassan belal zaidi (@mightyobvious_), a media consultant, penned a post titled "fall to grace" for pak votes. in his post, zaidi wrote:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています