検索ワード: ofisini (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

ofisini

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

kikao cha ofisini

英語

summary session

最終更新: 2019-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

leo utakuja ofisini boss

英語

how come today

最終更新: 2021-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

leo sitaweza kufika ofisini

英語

if i can't get to

最終更新: 2022-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

naondoka ofisini sa kumi na mbili

英語

i am leaving the office at 6

最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

naenda ofisini kulikua na mvua ndo imekata mdaa huu

英語

最終更新: 2024-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

nimepata dharura sitafika ofisini leo nimesafiri kwa jambo la kifamilia in english

英語

family responsibilities

最終更新: 2023-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

tulimaliza ufisadi uliodumu kwa miongo minne katika sekta ya mbolea ndani ya siku 90 baada ya kuingia ofisini kama waziri.

英語

we ended four decades of corruption in the fertilizer sector within 90 days of my assumption of office as minister.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ahsante sana ndg kwa ujumbe wako, sasaivi nipo nje ya ofisi kidogo nitakujibu haraka iwezekanavyo nitakapokuwa ofisini. ahsante karibu tena

英語

thank you very much and welcome back

最終更新: 2021-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baada ya hayo, yesu akatoka nje, akamwona mtoza ushuru mmoja aitwaye lawi, ameketi ofisini. yesu akamwambia, "nifuate!"

英語

and after these things he went forth, and saw a publican, named levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, follow me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

si tu kwamba wamejihatarisha kwa ghasia wakati wakiandika habari hizo za mapambano kati ya polisi na waandamanaji, lakini pia waliporudi ofisini wakitokea kwenye uwanja wa habari, wengine wao wamejikuta wakifuatiliwa ndani kwa ndani na waandishi wenzao au hata kujikuta wakibughudhiwa na wahuni wanaounga mkono msimamo wa beijing.

英語

not only have they exposed themselves to violence while covering clashes between police and protesters, when they return to the office from the field, some of them have to endure the push for self-censorship from the newsroom or even harassment from pro-beijing thugs.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wanaharakati kadhaa wa hifazat walimkimbiza na kumdhalilisha kimwili mwandishi wa taarifa za habari wa televisheni ya ekushey ajulikanaye kwa jina la nadia sharmin huko bijoynagar, katika eneo la mkutanao huo, walimvamia mwandishi arafat ara wa duru za kiuchumi huko paltan, akiwa karibu na eneo hilo akielekea ofisini kwake.

英語

numbers of hifazat activists chased and physically assaulted ekushey television reporter nadia sharmin at bijoynagar on the path of the rally, and interrupted financial express reporter arafat ara at paltan, close to the event venue, when she was going to her office.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

@nadiae: mfanyakazi wa kike pale islamonline analeza nia yake ya kulala ofisini kutumia begi la kulalia ili kuendeleza mgomo. @nadiae: #mfanyakazi wa islamonline, @mos3abof, anatoa wito wa wafuatiliaji kutoa uungaji mkono kwa yale yanayochapishwa na tovuti

英語

@nadiae : female employee at #islamonline talking about staying overnight at the office in her sleeping bag to continue her strike @nadiae : #islamonline employee @mos3abof calls on audience to backup website content

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,579,748 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK