検索ワード: sehemu inayotakikana kwa shirika (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

sehemu inayotakikana kwa shirika

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

picha kutoka kwa shirika la world vision

英語

image from world vision

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

siyo kawaida kwa shirika la habari kuunganisha vyanzo mbalimbali vya habari.

英語

it's not normal for a news organization to link to competing sources of information.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

anga la mtandao nchini naijeria liliwaka moto hivi karibuni kufuatia kuzinduliwa kwa shirika jipya la dominion..

英語

nigeria’s cyberspace was aflame recently due of the launching of dominion air.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

je, ni huduma gani unajua wanachama wanapokea au kutoa kwa shirika la mikopo midogo au rosca?

英語

what service do you know members receive or give to the microcredit organization or rosca?

最終更新: 2021-10-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sahara reporters linadai kwamba kuanzishwa kwa shirika la ndege la dominion kumetokana na kupanda kwa gharama za kuendesha ndege binafsi za oyedepo:

英語

sahara reporters claims that the floating of dominion air was due to the escalating cost of maintaining oyedepo’s private jets:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ripoti ya hivi karibuni kutoka kwa shirika la afya duniani (who) kuhusu afya ya vijana duniani inabainisha kwamba:

英語

the latest report from the world health organization (who) on the health of adolescents worldwide notes that :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sophie chang alitoa maoni kwenye mtandao wa facebook kwamba "namna nzuri kwa shirika la ndege kufanya ni kutoa pole kwanza."

英語

sophie chang commented on facebook that "a better way for the airline to do is to express condolences first."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

mwezi mei, benki ya dunia iitaka serikali ya zambiakutokuingilia upangaji wa bei ya unga wa mahindi unaouzwa na wakulima kwa shirika la hifadhi ya chakula la nchi hiyo na wadau wengine katika sekta ya uchumi wa kilimo.

英語

in may, the world bank urged the zambian government not to interfere in determining the floor prices of maize sold by farmers to the food reserve agency and other interested parties in the agri-business chain.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kwa sababu yoyote iliyosababisha kuanguka kwa ndege ya shirika la ndege la malaysia boeing 777 kwa mara ya pili ndani ya siku, na kupoteza watu 537 katika majanga mawili ya anga, haisaidii kuinua imani ya wasafiri kwa shirika hilo la ndege.

英語

whatever the causes for another mas boeing 777 for going down a second time in 133 days, losing 537 people in two air disasters does not help lift passengers' confidence in the national airline.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

tofauti na mbinu za pcr hatua za uchukuaji haihitajiki kabla ya jaribio.tarehe 26 machi, 2020, fda ilitoa majina ya mashirika 29 zilizotoa taarifa kwa shirika hilo inavyohitajika na kwa hivyo kwa sasa yana uwezo wa kusambaza vipimo vyao vya antibodi.

英語

unlike pcr methods an extraction step is not needed before assay.on march 26, 2020, the fda named 29 entities that provided notification to the agency as required and are now therefore able to distribute their antibody tests.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

yi na dri (vifupisho vya majina) waliona haja kubwa ya kuunda shirika mahususi kabisa la kiafrika, iliyosababisha kuundwa kwa shirika hilo la kuwahudumia vijana walemavu wa ki-afrika.

英語

the yi and dri saw a dire need to set up a specifically african organization, which gave rise to the african youth with disabilities network (aywdn).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

habari mpenzi wangu, nadhani kwamba wewe ni vizuri sana. ninasikitika sana kwamba sikuweza kujibu ujumbe wako kwa wakati. nilikuwa na shughuli nyingi sana katika ofisi ya tume ya kikristo ya kibinadamu. nilipokea zawadi na vitu kutoka kwa shirika (tume ya kikristo ya kibinadamu) na mawazo yako yalikuja akilini mwangu, na niliamua kuwatumia baadhi kama zawadi. kwa kweli sihitaji baadhi ya hizi, kwa hivyo nadhani zinaweza kuwa na manufaa kwako kwa njia fulani. na pia kwa ajili ya wewe kushuhudia katika moyo wako kwamba mimi alikuja kwanza

英語

hello my dear, i assume that you are very well. i am very sorry that i was unable to reply to your message in time. i wasso i think they might be useful to you in some way. and also for you to record in your heart that i came first

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,322,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK