検索ワード: shughuli imefanywa na wakaazi wenyewe (スワヒリ語 - 英語)

na wakaazi wa machakani, na watu wa tubbaa'.
and the companions of the thicket and the people of tubba'.

kabla yao walikadhibisha kaumu ya nuhu na wakaazi wa rassi na thamudi.
(others) before them rejected (prophets): the people of nuh and the dwellers of ar-rass and samood,

mwingine akasema kwamba hii imefanywa na kitengo cha usalama wa taifa ili kuwaonesha raia hatari za kushirikiana na wapinzani wa serikali.
other suggest that it was made up by the national security services to show people the dangers of supporting the opposition movement.

na wakaazi wa machakani, na watu wa tubbaa'. wote hao waliwakanusha mitume, kwa hivyo onyo likathibitika juu yao.
and the dwellers in the wood, and the folk of tubb'a: every one denied their messengers, therefor my threat took effect.

nilikuwa nimezungumza na wakaazi wengi wa mji wa meiktila, wale wa dini ya buddha na waislamu, na sikuwahi kuhisi mapigano ya namna hiyo yangeweza kutokea
i had talked with dozens of residents of meiktila, both buddhists and muslims, and i never would have guessed such violence would erupt

polisi wa uganda wameeleza kwamba huenda milipuko hiyo imefanywa na kikosi cha wapiganaji wa ki-somali cha al-shabab.
ugandan police have suggested that somali militant group al-shabab was behind the attacks.