検索ワード: tunazungumza (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

tunazungumza

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

katika toleo hili la gv face, tunazungumza na maryam al khawaja.

英語

in this episode of gv face, we speak to maryam al khawaja.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

tunazungumza na maryam al khawaja kuhusu namna imani za kidini zinavyoathiri harakati hizo.

英語

we talk to maryam al khawaja about the role sectarianism plays in bahrain and how that affects the movement.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

tunazungumza na waandishi wetu wa global voices walioko ukraine tetyana lokot na tetyana bohdanova kujua zaidi.

英語

we speak with global voices' ukraine authors tetyana lokot and tetyana bohdanova.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

tunazungumza nao kuhusu matumaini na matarajio yao, zoezi la uchaguzi na mabadiliko ambayo uchaguzi huo unaweza kuyaleta katika kipindi cha miaka mitano ijayo.

英語

we talk to them about their hopes and expectations, the process of the elections and the changes that these elections might bring in the 5 next years.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kwenye mazungumzo ya gv juma hilo, tunazungumza na marafiki waishio serbia akiwemo mhariri wetu wa ulaya ya kati na mashariki radisic ili kuelewa hali ya mambo kwa mtazamo wa wenyeji kuhusu habari hizo.

英語

on gv face this week, we talk to friends in serbia, including our central and eastern europe editor danica radisic to get a local perspective on the news.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

katika toleo la wiki hii tunazungumza na allan a maryam kuhusiana na harakati zao, mapambano wanayokabiliana nchini bahrain na misri pamoja na matumaini yao yanayowafanya wawe na moyo imara kuhusiana na mustakabali wa nchi yao.

英語

in this episode we talk to alaa and maryam about their activism, the struggles they face in bahrain and egypt and the hopes that keeps them resilient about their country's future.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kwenye mazungumzo ya gv leo tunazungumza na mwandishi wetu wa taiwani i-fan lin and portnoy zheng, mhariri mshiriki wa global voices kichina kuhusu namna maandamano hayo yalivyopokelewa nchini taiwani.

英語

on gv face today we talk to portnoy zheng, co-editor of global voices in chinese on how the protests have been received in taiwan.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

katika toleo hili la mazungumzo ya gv, tunazungumza na mwanablogu wa kiethiopia na mwanachama wa zone 9 endalk, sambamba na deji olukotun wa shirika la pen american freedom to write na mhariri wa kitengo cha utetezi cha gv kiitwacho advox ellery biddle kuhusu umuhimu wa keshi hii.

英語

in this edition of gv face, we talk with ethiopian blogger and zone 9 member endalk, along with pen america freedom to write fellow deji olukotun and advox editor ellery biddle about this important case.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,734,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK