検索ワード: ubaya (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

ubaya

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

pole sijakimya ubaya

英語

最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hawataacha kukufanyieni ubaya.

英語

they spare no effort to injure you.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sio kwa ubaya,hali vipi lakini

英語

not bad, but

最終更新: 2023-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kila kizuri kina ubaya wake nyuma

英語

everything has its limit

最終更新: 2022-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi watakuja kuta malipo ya ubaya.

英語

but they will meet deception.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hawataacha kukufanyieni ubaya. wanayapenda yanayo kudhuruni.

英語

fain would they that which distresseth you.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

pindi mafanikio yanapokuja watu ndo hushindwa kuficha ubaya

英語

when they come successful people fail to hide the ugliness membrane

最終更新: 2016-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

walebanoni hawakuona ubaya wowote wa serikali ya irani.

英語

lebanese did not see any bad things from the iranian government.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

anajificha asionekane na watu kwa ubaya wa aliyo bashiriwa!

英語

he hides from the people because of the bad news given to him.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi nayo ni ubaya ulioje wa makaazi ya wanao takabari!

英語

and (indeed) what an evil abode of the arrogant!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

kisha herode akazidisha ubaya wake kwa kumtia yohane gerezani.

英語

added yet this above all, that he shut up john in prison.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hapana ubaya kwa nabii kufanya aliyo mhalalishia mwenyezi mungu.

英語

no blame shall be attached to the prophet for doing what is sanctioned for him by god.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na ubaya: botha akiwa imara dhidi ya wasio na akili

英語

and vile: a botha bold to a brainless core

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi ubaya wa waliyo yatenda utawadhihirikia, na yatawazunguka waliyo yafanyia maskhara.

英語

(on that day) the evil of their deeds will become apparent to them and what they had mocked at will encompass them,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi mkifanya wema, mnajifanyia wema nafsi zenu. na mkifanya ubaya, mnajifanyia wenyewe.

英語

"if you do good, you will do so for your own good; if you do ill, you will do it for your own loss."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,031,805,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK