プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ewe uliye jifunika!
o the one wrapped in piety! (prophet mohammed – peace and blessings be upon him)
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
baba yetu uliye mbinguni
our father who art in heaven
最終更新： 2017-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
upone kwa haraka ndugu uliye muhimu.
get well soon great man.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
akasema: je! nimsujudie uliye muumba kwa udongo?
he said, "am i to prostrate myself to someone you have created out of clay?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
na kama ukimtaka yule uliye mtenga, basi si vibaya kwako.
and any that you desire of those [wives] from whom you had [temporarily] separated - there is no blame upon you [in returning her].
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sioni mwingine mimi wa kumwabudu, ila ni wewe mungu uliye juu
i see no one like you
最終更新： 2022-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
akasema: hebu nambie khabari ya huyu uliye mtukuza juu yangu.
(and) said: "look! this is what you have honoured above me!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
basi aliita katika giza: hapana mungu isipo kuwa wewe subhanaka uliye takasika.
but he cried out in the darkness, "there is no deity but you.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
usimfanye mungu mwengine pamoja na mwenyezi mungu, usije ukawa wa kulaumiwa uliye tupika.
"do not set up another god with god, or you will remain disgraced and destitute.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています