検索ワード: umuhimu wa kusoma (スワヒリ語 - 英語)

umuhimu wa miti
umuhimu wa miti

umuhimu wa usafiri
the importance of transportation

umuhimu wa kituo cha polisi
importance of a police station

shairi juu ya umuhimu wa elimu
a poem on the importance of education

shairi juu ya umuhimu wa elimu
shairi juu ya umuhimu wa elimu

umuhimu wa tomoko kwa mwili wa binandamu
the importance of tomoko to the human body

ni kwa jinsi gani tunapaswa kuona umuhimu wa sheria hii?
how are we supposed to feel about the dignity of the law?

hatuwezi kudharau umuhimu wa marekani katika hali ya sasa ya irani.
we can not ignore the importance of usa for iran's current situation.

miji ya ki-afrika haina habari na umuhimu wa kuchukua tahadhari.
african cities are hopeless in that regard.

baada ya kutangazwa kulizuka majadiliano kuhusu umuhimu (wa akaunti hiyo).
after the announcement there was some debate on the usefulness of this.

kinachotupa wasiwasi ni umuhimu wa binadamu na siasa ambao tunaupuuza bila maelezo yanayoeleweka.
what most concerns us is the human and political importance that were ignored without any apparent explanation.

kwa bahati nzuri, tayari kuna ufahamu wa umuhimu wa kuwatunza tembo katika nchi hii.
fortunately, there is a growing awareness about the need to protect the elephants in the country.

"watu maarufu ambao walizoea kuiweka siasa mbali wameamua kushabikia umuhimu wa kupiga kura.
"celebrities who used to keep politics at an arms length have surprisingly chosen to rally around the need to vote this time.

inajulikana kama "door waar," na ina umuhimu wa kimsingi katika maisha ya vijana wasenegal.
he was glad because he made some good profits with this new work, i had a better understanding of the informal sector here, commonly known as "door waar " which plays a fundamental role in the lives of senegalese youth .

lengo la kongamano hili ni kujadili kuhusu upana na umuhimu wa vyombo vya habari za kiraia za mtandaoni ulimwenguni kote.
the goal of the summit is to explore the range and importance of online citizen media around the world.

kwa kuanza, Álvaro ramírez katika gazeti la kidijitali equinoxio anaandika kuhusu umuhimu wa kufanya kazi kama timu:
to begin, Álvaro ramírez in the digital magazine equinoxio writes about the importance of working as a team:

pia sipati muda wa kusoma vitabu kama vile kuhusu maisha ya watu binafsi, hadithi, au hata kuhusu mada za kujiendeleza kiakili.
i also don't have time to read books such as biographies, novels, or those on intellectual topics.

alinikumbusha umuhimu wa ulimwengu kuweza kutumia wikipedia sasa hivi, na alama kuu ni kwa rasilimali hii muhimu kusalia mtandaoni na kupatikana kwa watu wote.
they reminded me how meaningful it is for the world to be able to turn to wikipedia right now, and what a powerful symbol it is for this critical resource to remain online and available to all.

baada ya kufanya kozi fupi ya uingizaji takwimu, mwanahabari, pauline kalumikiza anaandika juu ya umuhimu wa ofisi kama hizi kutumia teknolojia ya dijitali.
having attended a short course on data entry, journalist pauline kalumikiza writes on the importance of such offices going digital:

kwa kupitia video, tunaona na kujifunza kuhusu umuhimu wa utamaduni na ongezeko la kiuchumi ambalo utengenezaji vitambaa huwapa baadhi ya watu na mashirika nchini mali.
through videos, we see and learn about the cultural importance and economical boost that working with fabric is giving some people and organizations in mali.