検索ワード: unapata tabu kushindana na mtu (スワヒリ語 - 英語)

kulikuwa na mtu hata hivyo,
there was a man though,

mimi sio mpenzi wako niko na mtu
i'm not your friend and

naomba video ya kutombana mbwa na mtu
i would like a video of a dog and a man

ilitumwa tena kwa njia ya twita na mtu 1
retweeted by 1 person

tukampelekea roho wetu, akajifananisha kwake sawa na mtu.
then we sent to her our angel, and he represented himself to her as a well-proportioned man.

akuombaye mpe, na mtu akitaka kukukopa kitu usimnyime.
give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.

yesu akawajibu, "jihadharini msije mkadanganywa na mtu.
and jesus answered and said unto them, take heed that no man deceive you.

wakasema: ewe baba yetu! hakika tulikwenda kushindana na tukamwacha yusuf penye vitu vyetu.
and said: "we went racing with one another and left joseph to guard our things when a wolf devoured him.

utangamano wa kimwili wa moja kwa moja na mtu anayeshukuwa au aliyedhibitishwa;
direct physical contact with a probable or confirmed case;

mbele yake yesu palikuwa na mtu mmoja aliyekuwa na ugonjwa wa kuvimba mwili.
and, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.

majeshi ya usalama yamewashukia wanaandamanaji, na mtu mmoja aliuwawa mjini tehran leo.
security forces have struck down hard on demonstrators, and at least one person was killed in tehran today.

usijifananishe na mtu yeyote katika ulimwengu huu ... ikiwa unafanya hivyo, unajikana mwenyewe
don't compare yourself with anyone in this world...if you do so, you are insulting yourself

alipoliona jina analolifahamu, aliwasiliana na mtu huyo kwa kupitia mfumo wa ujumbe mfupi wa simu wa ru.
coming across a name that was familiar, he contacted the person through the ru message system.

elif alikuwa na akili, anayejua kutumia maneno vizuri, mchezi na mtu wa kufurahia kuwa nae.
elif was smart, witty, disarmingly charming and a joy to be around.

alibakiwa bado na mtu mmoja, yaani mwanawe mpendwa. mwishowe akamtuma huyo akisema, watamheshimu mwanangu.
having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, they will reverence my son.

pilato akawauliza tena, "basi, sasa mwataka nifanye nini na mtu huyu mnayemwita mfalme wa wayahudi?"
and pilate answered and said again unto them, what will ye then that i shall do unto him whom ye call the king of the jews?

mtu mwema hutoa mambo mema katika hazina yake njema; na mtu mbaya hutoa mambo mabaya katika hazina yake mbaya.
a good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.

kulikuwa na mtu mmoja huko kaisarea aitwaye kornelio, jemadari wa kikosi kimoja kiitwacho "kikosi cha italia."
there was a certain man in caesarea called cornelius, a centurion of the band called the italian band,