人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wajibu wangu
it's my responsibility
最終更新： 2024-04-24
使用頻度： 1
品質：
huo ni utapeli tu.
it is basically fraudulent.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
ni haki yangu…ni wajibu wangu…kama mtu huru….kuandamana kupinga ukandamizaji na wakandamizaji
#pt " it is my right... and my responsibility.. as a free person.. to protest against oppression and oppressors."
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hapana, huo ni utukutu
no, that's stubborness
最終更新： 2018-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sio! huo ni mtihani!
nay, but it is a test.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
huo ni mgawanyo wa dhulma!
behold, such would be indeed a division most unfair!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hakika huo ni uchafu na njia mbaya.
indeed, it is ever an immorality and is evil as a way.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hakika huo ni mti unao toka katikati ya jahannamu.
it is a tree that comes forth in the root of hell;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
huo ni mfano wa kaumu wanao zikanusha ishara zetu.
such is the case of the people who deny our signs.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
huo ni mtihani! lakini wengi wao hawajui!
'rather, it is but a trial, yet most do not know.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
na wanakuuliza juu ya hedhi. waambie, huo ni uchafu.
and they ask you about menstruation: say, “it is harmful, so keep away from women during menstruation.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hija ni wajibu wa msingi, ambao kila mwislamu hutakiwa kuutimiza angalau mara moja katika maisha yake, inapowezekana.
the haj is obligatory, in that every muslim is required to perform the pilgrimage at least once in his/her life, if feasible.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
watasema: (ufalme huo) ni wa mwenyezi mungu.
'allah' they will reply.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
leo, kama jana, ni wajibu wetu wote kuzungumza juu ya shauku ya elimu na kukosoa ushirikiano wa wanasayansi katika miradi ambayo hutishia jamii yetu.
today, like yesterday, it's our duty to both speak about the passion for knowledge and to criticize the collaboration of scientists on projects that threaten our society.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
wakati ule wa kwanza ulijikita katika kupunguza vitendo vya kudhalilisha wanawake katika maeneo yenye migogoro, lengo la mkutano huu wa 2014 litakuwa ni wajibu wa wanawake katika maendeleo.
while the first forum focused on reducing violence against women in conflict areas, the objective of the 2014 forum will be dedicated to the role of women in development.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ningekuwa nimeichagua kazi hii kwa hiari, basi, ningetazamia malipo; lakini maadam naifanya ikiwa ni wajibu, hiyo ina maana kwamba ni jukumu nililopewa nitekeleze.
for if i do this thing willingly, i have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：