検索ワード: wakongwe (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

wakongwe

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

huo ulikuwa mkutano wa 4 uliotokana na msukumo wa wanablogu wakongwe wa kenya.

英語

the meeting was the 4th in an initiative by some of kenyas veteran bloggers.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hivi sasa sote tunafahamu kuwa malema amekuwa akiwatukana watu pamoja na wanachama wakongwe wa anc na vyama wabia kadiri anavyopenda.

英語

now, we all know that malema has been insulting people including senior members of the anc and its alliance partners at will.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hatimaye nimefahamu lile jambo ambalo nimelisoma kwenye vitabu, ambapo waandishi wakongwe huliongelea kuhusu hisia ya kukata tamaa inayowapata wanapotaka kurejea kwenye maeneo yaliyoharibiwa kabisa ambayo waliwahi kuyaandika wakati mambo yalipochukua mkondo mbaya zaidi.

英語

i finally understand that thing i’ve read about in books, where hardened correspondents talk about the desperation they feel to return to the completely screwed places they’ve covered when things take a turn for the worse.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

katika toleo hili la mazungumzo ya gv, wakongwe wa global voices wanazungumzia uzoefu wao wa zamani katika mtandao wa intenati na yale yote yaliyowezeshwa na mtandao huo katika miaka (karibu) kumi ya shirika hili.

英語

in this edition of gv face, global voices veterans talk about their early experiences with the web and all it has enabled us to do in our (nearly) ten years as an organization.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wanjiku, ambaye ni mmoja kati ya wanablogu wakongwe nchini kenya, alitangaza kwamba ameandikisha anwani za mtandaoni www.bake.co.ke na www.bake.com kwa ajili ya matumizi ya jumuiya ya bake .

英語

wanjiku, one of kenya’s veteran bloggers, announced that she had registered the domains www.bake.co.ke and www.bake.com for use by the bake community.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,697,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK