検索ワード: walivyo (スワヒリ語 - 英語)

kwa walivyo zoea maqureshi,
(it is a great grace and protection from allah), for the taming of the quraish,

hivyo ndivyo walivyo kuwa wakipotozwa.
as such they are deceived.

mara ikavimeza vyote vile walivyo vibuni.
and at once, it swallowed what they were faking.

bali wanasema kama walivyo sema watu wa kwanza.
and talk as did the people of old.

hakika mimi leo nimewalipa kwa vile walivyo subiri.
indeed i have rewarded them today for their patience.

basi hawatakuwa na uweza wowote kwa walivyo chuma.
so they gain nothing from their earnings.

basi atuletee miujiza kama walivyo tumwa wale wa mwanzo.
let him therefore bring a miracle to us as the earlier (apostles) were sent with."

hebu tufanyie na sisi miungu kama hawa walivyo kuwa na miungu.
make a god for us, the way they have so many gods!”

je! hawawaoni ndege walivyo wat'iifu katika anga la mbingu?
behold they not the birds subjected in the firmament of the heaven?

zingatia walivyo angamia watu wa madyana, kama walivyo angamia watu wa thamud!
a far removal for midian, even as thamud had been removed afar!