人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wewe ni bora zaidi
you are better than that
最終更新： 2018-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
wewe ni kitu bora zaidi ambacho kimenitokea
you are the best thing that has happen to me
最終更新： 2024-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
wewe ni bora kuliko wao
最終更新： 2021-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hayo ni bora zaidi kwenu na safi kabisa.
it is the most beneficial and pure way of treating each other.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
wewe ni mwanaume bora duniani
you are the best in the world
最終更新： 2023-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
wewe ni zawadi bora hapa duniani
you're the only one i love
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
bia ni bora
beer is good
最終更新： 2017-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
na nyumba ya akhera ni bora zaidi, na njema mno nyumba ya wachamngu.
and excellent indeed will be the home (i.e. paradise) of the muttaqun (pious - see v. 2:2).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
maisha ni bora
life is better
最終更新： 2021-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ni bora zaidi kufikiria utengano ambao unaonekana kuwa umekumba spla.
it is more fruitful instead to think about the apparent collapse in cohesion of spla.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
piga kura kuchagua “blogu bora zaidi”
cast your vote for the "best of the blogs" · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
na hakika nyumba ya akhera ni bora zaidi kwa wanao mcha mungu.
better far is the abode of the hereafter for those who keep their duty (to allah).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliyo nipa mwenyezi mungu ni bora zaidi kuliko aliyo kupeni nyinyi.
but that which allah has given me is better than that which he has given you!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ikiwa mtasubiri, basi hakika hivyo ni bora zaidi kwa wanao subiri.
but if ye endure patiently, verily it is better for the patient.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nabii ni bora zaidi kwa waumini kuliko nafsi zao. na wake zake ni mama zao.
surely the prophet has a greater claim over the believers than they have over each other, and his wives are their mothers.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
@madonah12: #payinterns ndio mwenendo bora zaidi.
tweeps immediately took to their keyboards siding with interns:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
na hakika malipo ya akhera ni bora zaidi, kwa walio amini na wakawa wachamngu.
and certainly the recompense of the life to come is better for those who believe and follow the right path.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sema: starehe ya dunia ni ndogo, na akhera ni bora zaidi kwa mwenye kuchamngu.
say, the enjoyment of this world is little, and the hereafter is better for he who fears allah.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hayo ni bora zaidi kwenu na safi kabisa. na mwenyezi mungu anajua, lakini nyinyi hamjui.
allah knoweth and ye know not.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
akasema: yale mola wangu aliyo niwezesha ni bora zaidi. lakini nyinyi nisaidieni kwa nguvu zenu.
he said, “that which my lord has given me control over is better, therefore help me with strength – i shall set up a barrier between you and them.”
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：